Advertisement
 Translation for 'природный газ' from Russian to English
минерал.
природный газ {м}
natural gas
газ {м}gas
3
экол.
парниковый газ {м}
greenhouse gas
геол.
сланцевый газ {м}
shale gas
слезоточивый газ {м}tear gas
хим.
углекислый газ {м} <CO2>
carbon dioxide <CO2> [E-290]
6 translations
To translate another word just start typing!

Usage Examples Russian
  • До 2019 года природный газ поставлялся по построенному в СССР транзитному газопроводу «Минск — Вильнюс — Каунас — Калининград» (пропускная способность — 2,5 млрд м³ в год).
  • Несмотря на огромное разнообразие видов топлива, основными источниками энергии остаются нефть, природный газ и уголь.
  • 36 котельных переведено на природный газ.
  • Газоснабжение города осуществляется преимущественно на базе природного газа предприятиями АО «Газпром газораспределение Вологда» и ООО «Газпром межрегионгаз Вологда». Уровень газификации города составляет 94,92 % (данные на 2009 год). Природный газ поступает от магистрального газопровода «Грязовец — Ленинград». Городское газоснабжение осуществляется от двух закольцованных между собой газораспределительных станций: ГРС № 1 — в Вологде и ГРС № 2 — в посёлке Дубровское.
  • РЖД приводит следующие характеристики испытанной модели: скорость — до 100 км/ч, мощность — 8300 кВт, одной заправки хватает на 750 км, топливо — сжиженный природный газ.

  • Экспортирует город преимущественно металлургическую, машиностроительную, пищевую и химическую продукцию, а импортируют в город природный газ и нефтепродукты.
  • В малозаселённых районах США для выявления утечек газа на газопроводах в природный газ добавляют вещества с запахом тухлого мяса и затем наблюдают за кружащими над трубопроводами грифами-индейками.
  • Кроме того, от уровня цен на нефть и нефтепродукты существенно зависят цены на третий основной компонент экспорта — природный газ.
  • Топливо — природный газ. Протяжённость магистральных тепловых сетей — 21,5 км.
  • Среди основных полезных ископаемых, залежи которых имеются на дне моря: нефть и природный газ на северо-западном шельфе, прибрежные россыпи титаномагнетитовых песков (Таманский полуостров, побережье Кавказа).

  • в том числе сырая нефть (до 88 % от стоимости всего экспорта), нефтепродукты и попутный природный газ.
  • Энергетические ресурсы Италии удовлетворяют потребности страны в энергии лишь на 15 %. В Сардинии, Тоскане, Умбрии, Калабрии есть месторождения бурого и низкокачественного каменного угля. Ограниченные нефтяные запасы на острове Сицилия, Паданской равнине и на восточном побережье Центральной Италии обеспечивают менее 2 % потребности Италии в нефти. Очень важны для экономики страны месторождения природного газа Паданской равнины и её подводного продолжения — материкового шельфа Адриатического моря. Природный газ обнаружен в Северных, Центральных и Южных Апеннинах и на Сицилии.
  • Также в стране добывается и перерабатывается природный газ, запасы которого значительны.
  • Экспорт — 5,885 млрд $ (в 2017 году) — сырая нефть, природный газ, одежда.
  • В результате часть вырабатываемой в республике электроэнергии экспортировалась в Грузию и Азербайджан в обмен на природный газ.

  • Из топливно-энергетических ресурсов наибольшее значение имеют природный газ и нефть.
Advertisement
© dict.cc Russian-English dictionary 2024
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English only).
Links to this dictionary or to individual translations are very welcome!