Translation for 'удалённо' from Russian to English

удалённо {adv}

remotely

• В 2018-2019 годах Пьер Афнер стал удалённо сотрудничать с российским СМИ-видеоизданием и YouTube-каналом «Закон и Порядок ПРЯМОЙ-ЭФИР».
• Bye Bye Baby — третий (Великобритания), однако в итоге это не получилось — музыканты работали удалённо, пересылая друг другу материал по электронной почте.
• 5 октября стало известно, что Макинани уходит на карантин и продолжит работать удалённо в связи со сдачей положительного тестом на COVID-19.
• С июня 2008 года удалённо работал на американскую компанию Endeavor Security, которая занималась безопасностью компьютеров и сетей.
• Музей подключен к электронной базе Kantapuu, которая позволяет удалённо ознакомится с коллекцией музея, благодаря оцифровке музейных собраний различных музейных комплексов Финляндии.

• В дополнение к выделенному серверу иногда идёт доступ по KVM/IP — это позволяет удалённо настраивать BIOS и ПО.
• Она позволяет удалённо управлять колоколами с помощью компьютера, который способен воспроизводить десятки композиций.
• Телефонная связь используется даже для проведения интервью удалённо.
• Изначально команда UNIGINE вела разработку удалённо, открыв первый офис компании в Томске (Россия) в 2006 году.
• , удалённо доступный читателям библиотек, оформивших подписку на него.

• С помощью него учёные будут удалённо «ходить» по поверхности, изучать лунный грунт, настраивать оборудование.
• Кроме того, Gumblar устанавливает на повреждённой системе бэкдор, который позволяет взломщику удалённо управлять повреждённой системой и при этом создаёт основу для создания ботнет сети.
• OpenSCADA содержит инструменты для создания и редактирования графических пользовательских интерфейсов, которые могут отображаться как непосредственно на рабочей станции, так и удалённо через web-интерфейс.
• Статистические данные — протокол MDLC дает возможность локально или удалённо получать статистические данные работы, событий, параметров и процессов любого выбранного RTU.
• Большинство продуктов имеет web-интерфейс, что позволяет удалённо управлять системой одному оператору.

• Некоторые библиотеки-участницы проекта позволяют с помощью портала «Сигла» удалённо заказать нужную литературу.
• В Европейском союзе около 10% сотрудников в 2015-2016 годах время от времени работали удаленно, вне привязки к офису работало 5%, а 3% работников ежедневно работали удалённо из дома.
• Удалённое управление услугами предполагает любые проактивные услуги, которые предоставляются удалённо и заранее оплачивается на постоянной основе.
• Кроме этого в современном здании возможно удалённо управлять климатом через Интернет или сотовый телефон, или с компьютера диспетчера.
• Существует протокол WSRP, обеспечивающий стандарт веб-сервисов, который позволяет автоматически встраивать запущенные удалённо портлеты из разных источников.