Translation for 'язва желудка' from Russian to English

язва {ж} желудка

stomach ulcerмед.

• 15 августа 1926 года 31-летний Руди Валентино в тяжёлом состоянии был доставлен в нью-йоркскую больницу — у него открылась прободная язва желудка.
• У него была обнаружена язва желудка.
• 9 ноября 2008 года был экстренно госпитализирован в реанимационное отделение городской больницы города Дмитрова с предположительным диагнозом «внутреннее кровотечение и открытая язва желудка».
• Рак пищевода, пептическая язва желудка, рак желудка, рак поджелудочной железы.
• Дальнейшей службе на флоте помешали болезни: сначала приступ аппендицита, затем язва желудка.

  ---

• Кроме того, в список противопоказаний в США по различным формам выпуска препаратов входят бессолевая диета, язва желудка при диабете (для жевательных резинок и таблеток для рассасывания), аллергия на клейкую ленту или заболевания кожи (для пластыря).
• В начале 2008 года у Эдуарда Нестеренко был диагностирован рак, летом 2008 года у него открылась язва желудка: он потерял много крови, был экстренно госпитализирован и прооперирован.
• Среди причин естественной смертности этих китов называются инфаркт миокарда, связанный с атеросклерозом, язва желудка, связанная с глистными инвазиями, а также некроз костной ткани, который может происходить от проникновения микроскопических пузырьков азота при декомпресии во время подъёма кита из глубины.
• У него была язва желудка и он не мог бросить пить.
• К концу 1916 года у Михаила Александровича обострилась застарелая язва желудка, но он по-прежнему оставался в строю.

  ---

• Именно тогда у него обнаружилась язва желудка, из-за которой он досрочно демобилизовался и в 1975 году поступил учиться в Лейпцигскую театральную школу имени Ганса Отто.
• Перед гонкой у Джеки Стюарта была диагностирована язва желудка и он был вынужден пропустить этот Гран-при.
• Головко Фрэзер сам рассказал ему этот эпизод, с юмором заметив, что он благодарен большевикам: из-за плохого питания в тюрьме у него сама собой зарубцевалась несколько лет мучившая его язва желудка.
• Противопоказания для лечения глюкокортикостероидами: язва желудка, сахарный диабет, почечная недостаточность, первые 15 недель беременности, хронический гломерулонефрит с очень высокой гипертонией.
• Гречневая диета в качестве противопоказаний (или по согласованию с врачом) имеет болезни желудочно-кишечного тракта — гастрит, язва желудка, язва двенадцатиперстной кишки.

  ---

• Язва желудка (...) — язвенная болезнь желудка (ЯБЖ) — локальный дефект слизистой оболочки желудка (иногда с захватом подслизистого слоя), образующийся под действием соляной кислоты, пепсина и желчи и вызывающий на этом участке трофические нарушения.
• Вместе с Барри Маршаллом показал, что язва желудка в большинстве случаев вызывается бактерией "Helicobacter pylori".
• Впервые доказал, что язва желудка в большинстве случаев вызывается бактерией "Helicobacter pylori".
• Почечная недостаточность, язва желудка.
• Побочные явления, возможные при внутриартериальном введении: в дополнение к системной токсичности — язва желудка и двенадцатиперстной кишки (вероятно, за счет рефлюкса в желудочную артерию); сужение желчных протоков вследствие вызванного препаратом склерозирующего холангита.

  ---