Advertisement
 Translation for 'bayan' from English to Russian
муз.
баян {м}
bayan [accordion]
1 translation
To translate another word just start typing!

Translation for 'bayan' from English to Russian

bayan [accordion]
баян {м}муз.
Advertisement
Usage Examples English
  • Orlandskiy-Titarenko called his new instrument the bayan (after the legendary bard Boyan), and it was the ancestor of the modern instrument with that name.
  • Mabuhay ang pag-asa ng bayan.
  • Majma' al-bayan is written after Al-Tibbyan Fi Tafsir al-Quran and is clearly dependent on it.
  • The Left also put up a seven-man slate, under the Partido ng Bayan banner. These includes the Bagong Alyansang Makabayan and its allied organizations.
  • The militant Bagong Alyansang Makabayan (Bayan) conveyed its condolences to the family, friends and colleagues of Campilan.

  • He was famous for his highly level of melodic variation and modulation of his bayan (the left hand base drum) and kept his bayan in rather lower pitch register, which allowed him to work more extensively with his wrist, thus embellishing his tabla.
  • Mussorgsky Music College in Leningrad, bayan class, then graduated from the Gnessin State Musical College (1957), in bayan class of N.
  • Next in the line of succession in the Municipal Government is the "Pangalawang Punong-bayan"/"Bise-Alkade" (Vice Mayor) who is concurrently the presiding officer of the "Sangguniang Bayan" (Municipal Council).
  • I am playing my bayan!
  • Kudinov (bayan, conducting). He then went to Moscow to the Gnesin State Institute for Music Education, where he was a master student of Sergey Kolobkov and took his exams in his class in 1972 (bayan, conducting) and completed his postgraduate education in 1974.

  • The khol is considered an integral part of the Ek Saran Naam Dharma culture and is used in "bhaona" (plays), "gayan-bayan', "prasanga-kirtan" and "borgeet"s (lyrical songs).
  • The phrase "gāyan-bāyan" comes from "gāyan" (‘singer’) and "bāyan" (‘drummer’). The drums used by the "bayan" are mainly khols and cymbals are used.
  • His early training in Sattriya was under his father but later, he trained under Gopiram Bayan and Babula Bayan, two known Sattriya masters, as well as Bishnuprasad Rabha, Dutta Muktiyar and Raseswar Saikia Barbayan at different points of time.
  • Bohdan Volodymyrovych Kutiepov is a Ukrainian journalist and freelance musician (bayan). Along with Haydamaky, in 2014 recorded a musical video clip "Arkana".
  • Jose Rizal wrote a manuscript called "Jefes del pueblo de Calamba (ang nangagsipagpuno sa bayan ng Calamba: sapol ng maging bayan, hangan sa panahon, 28 de Agosto, 1742 - hasta 1891)" that is now kept in the National Library of the Philippines.

  • Vladislav Andreyevich Zolotaryov ([...] , De-Kastri, September 13, 1942 – Moscow, May 13, 1975) was a Soviet composer and bayanist. He is regarded as one of the greatest Soviet composers for bayan.
Advertisement
© dict.cc Russian-English dictionary 2024
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English only).
Links to this dictionary or to individual translations are very welcome!