⇄ 

Translation for 'Al' from Russian to English

алюминий {м} <Al>

aluminum <Al> [Am.]хим.

aluminium <Al> [Br.]хим.материал

• aluminium <Al> [Br.] = алюминий {м} <Al>
• aluminum <Al> [Am.] = алюминий {м} <Al>

• Древние арабы называли звезду "Al-Ras al-Taum al-Mu’ahar", «голова второго близнеца».
• ... , al-jaysh al-waṭaniyy al-Lībiyya) — вооружённые силы, подчинённые Палате представителей Ливии.
• Мосул также называют "al-Faiha" («райский»), "al-Khaḍrah" («зелёный») и "al-Hadbah" («горбатый»), «Жемчужиной Севера».
• Al Tizini называет звезду "Rāʽi al Naʽāïm" (ألراع ٱلنعم), "Владелец страусов", это означает, что звезда находится рядом с двумя астеризмами "Al Naʽām al Wārid" (النعم الوارد), "Идущие страусы" и "Al Naʽām al Ṣādirah" (النعم السادرة), "Возвращающиеся страусы".
• Тета Волопаса, наряду с другими звёздами: Йота Волопаса, Каппа Волопаса и Лямбда Волопаса, носит название Aulād al Dhiʼbah (أولاد الضّباع — aulād al dhiʼb), Аулад аль Дхиба от арабского "Al Aulād al Dhiʼbah", что означает «щенок гиены».

• "Al Minliar al Ghurab" (на арабском ألمنخر الغراب "al-manxar al-ghurab") или Minkar al Ghyrab указана в каталоге звёзд "Calendarium" составленном Al Achsasi al Mouakket и в переводе на латинский значит Rostrum Corvi (клюв ворона).
• На 2011 год в него входили королевские яхты Al Said, Fulk al Salamah (который по сути является десантным кораблем) и парусно-моторная яхта Zinat al Bihaar, кроме того, построенный в Нидерландах специальный буксир Al-Noores.
• В 1902 году Куайти становятся единым султанатом, который в 1902 году входит в британский Протекторат Адена и с 1902 года именуется Sultanate of al-Shihr and al-Mukalla (Saltanat al-Shihr wa al-Mukalla al-Qu`aytiyya).
• Основан 29 июля 1944 года в результате слияния трёх клубов: «العمال -al-Ummal», «Al Nahda» и «Al Shabab».
• В каталоге звёзд в Calendarium Al Achsasi Al Mouakket эта звезда определялась Menkib al Nesr (منكب ألنسر — mankib al-nasr), что было переведено на латынь как Humerus Vulturis (плечо орла).

• ... "Al Quwwat al-Jawwiya al Arabiya as-Souriya") — один из видов вооружённых сил Сирийской Арабской Республики.
• ... : al-Jama’ah al-Islamiyah al-Musallaha) — исламистская террористическая группа, которая стремится свергнуть светский режим в Алжире, заменив его исламским государством.
• ... "al-Quwwat al-Jawwiyah al-Malakiyah al-Maghribiyah") — один из видов вооружённых сил Марокко.
• "Ṭayyarān al-Sharq al-Awsaṭ - al-Khuṭūṭ al-Jawwiyyah al-Libnāniyyah"), работающая как Middle East Airlines (MEA) ([...] "Ṭayyarān al-Sharq al-Awsaṭ"), переводится "Средневосточные авиалинии" — национальная авиакомпания Ливанской Республики, со штаб-квартирой в Бейруте.
• В прошлом регистрации доменов второго уровня не были разрешены, но несколько зарегистрированных имён уже существовало; uniti.al, tirana.al, soros.al, upt.al и inima.al.