Übersetzung für 'мочи' von Russisch nach Deutsch

анализ {м} мочи

Urinprobe {f}мед.

Urinanalyse {f}мед.

Werbung

испускание {с} мочи

Wasserlassen {n}мед.

недержание {с} (мочи)

Inkontinenz {f} [Harninkontinenz]мед.

недержание {с} мочи

Harninkontinenz {f}мед.

---

ночное недержание {с} мочи

Bettnässen {n}мед.псих.

---

страдающий {м} ночным недержанием мочи

Bettnässer {m} [ugs.] [pej.]

• В 2008 году Тарантино решил снять ремейк чёрно-белой картины Русса Мейера «Мочи, мочи их, киска!
• Со стороны мочеполовой системы: недержание мочи, задержка мочи, нарушение функции почек, снижение или повышение либидо, дисменорея, приапизм.
• Недержание мочи, задержка мочи, нарушение функции почек, повышение или снижение либидо, дисменорея.
• После удаления мочевого пузыря необходимо формирование нового резервуара для удержания мочи, что называется отведением мочи.
• В результате из 150—170 л первичной мочи в течение суток образуется всего около 1,5 л вторичной мочи.

• Также у пациентов с нефросклерозом отмечаются такие изменения в анализах мочи, как гипоизостенурия (низкий удельный вес мочи) и протеинурия (появление белка в моче).
• Перед сбором мочи на анализ ограничивается применение лекарственных препаратов, так как некоторые из них оказывают влияние на результаты биохимических исследований мочи.
• Диагностика: общий анализ крови и мочи, серодиагностика, преимущественно ПЦР, посев мочи и мазка из уретры с определением чувствительности к антибиотикам.
• Автор метода исследования элементов крови в осадке мочи (анализ мочи по Нечипоренко).
• Проба Аддиса-Каковского — количественный метод исследования мочи, заключающийся в сборе мочи, выделенной за сутки, определении с помощью счётной камеры числа эритроцитов, лейкоцитов и мочевых цилиндров в осадке небольшой пробы и последующем пересчёте на суточное количество мочи.

• Острая задержка мочи требует неотложной помощи, заключающейся в опорожнении мочевого пузыря и восстановления нарушенного оттока мочи.
• Истибра ("освобождение от чего-либо") — процедура очищения от остатков мочи.
• Доброкачественная гиперплазия предстательной железы (для уменьшения размеров предстательной железы, увеличение максимальной скорости оттока мочи, снижение риска развития острой задержки мочи).
• Сингл получил своё название в честь американского фильма «Мочи, мочи их, киска!» (...).
• В анализах мочи будет снижено количество натрия, высокое соотношение креатинина мочи к креатинину сыворотки, высокое отношение мочевины мочи к мочевине сыворотки, и также будет повышена концентрация мочи (осмолярность и удельная масса).

• Удельный вес мочи равен удельному весу плазмы.
• Умеренно выраженная желтуха без изменения цвета мочи характерна для неконъюгированной гипербилирубинемии (при гемолизе или синдроме Жильбера).
• Асимптоматическая бактериурия диагностируется в случае, если исследования мочи показали наличие в ней бактерий, но общий анализ мочи не выявил признаков воспалительного процесса [...].
• Согласно определению Международного общества по удержанию мочи ([...] , [...]) "недержание мочи" — состояние, при котором «… непроизвольное выделение мочи, приводит к социальным или гигиеническим проблемам».