Werbung
 Übersetzung für 'небольшой' von Russisch nach Deutsch
ADJ   небольшой | небольшое | небольшая | небольшие
небольше
небольшой {adj}geringfügig [klein]
25
небольшой {adj} [незначительный по величине]nicht groß
небольшой {adj} [незначительный]unbedeutend [gering]
2 Wörter
сад
небольшой огород {м} [на окраине города, нередко с домиком]
Schrebergarten {m}
гидр.
небольшой пруд {м}
Tümpel {m}
3 Wörter
муз.
небольшой духовой оркестр {м}
Blaskapelle {f}
небольшой земельный участок {м} [предназначенный для строительства или сельского хозяйства]Parzelle {f}
4 Wörter
сад
(небольшой) садово-огородный участок {м}
Kleingarten {m}
сад
небольшой садово-огородный участок {м} [на окраине города, нередко с домиком]
Schrebergarten {m}
9 Übersetzungen
Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!

Anwendungsbeispiele Russisch
  • , «финансист») — небольшой французский миндальный кекс, приправленный топлёным маслом (beurre Noisette), обычно выпекаемый в небольшой форме.
  • Аитутаке — небольшой центральный вулканический остров, окруженный лагуной и окружающим барьерным рифом.
  • Северная пристройка с небольшой башней и два боковых крыла образуют небольшой внутренний двор.
  • Это небольшой сельский город с небольшой урбанизацией.
  • Близ небольшой гавани, сохранился небольшой двойной храм в антах, в северо-восточной части — руины раннехристианской базилики с мозаичными полами.

  • К плюсам таких компрессоров можно отнести дешевизну и небольшой вес.
  • Между населёнными пунктами "Зулумсары" и "Аккула" сай приобретает небольшой уклон к югу, далее, близ населённого пункта "Янгибина" возвращает небольшой северный уклон.
  • Территория района включает в себя два крупных острова, разделенные небольшой рекой Смоленкой: Васильевский остров и остров Декабристов, а также небольшой Серный остров.
  • При монастыре существует небольшой музей, где экспонируются предметы церковной утвари, а также содержится небольшой зверинец.
  • При церкви был построен небольшой дом под квартиры учителя и учительницы.

  • В конце 2010 года купила небольшой остров в Багамском архипелаге за 200 000 долл: «Островок совсем небольшой, безымянный и безлюдный, зато там нетронутая полоска пляжа и девственные заросли кустарника».
  • Аэропорт изначально известен как «Sandweiler Airport», был открыт в 1930-х годах как небольшой аэропорт с травяным покрытием и относительно небольшой, 1000 метров, взлётно-посадочной полосой.
  • Щиток небольшой, закруглённо-треугольный.
  • Его родители владеют небольшой трикотажной фабрикой Fritzhoff, имея сравнительно небольшой доход.
  • Лоулайн (Lowline): стропа размещается на небольшой высоте над землей.

  •  — небольшой (13,1 км²) остров в Сиамском заливе, административно относится к провинции Районг в 6,5 км к югу от континента.
  • Кроме того, небольшой герметичный объём, используемый в качестве склада, имеется в ферме Z1, и небольшой герметичный объём сегмента содержат три герметичных стыковочных переходника.
  • Из промышленности в деревне остались небольшой консервный завод (выпуск сайры баночной) и небольшой склад-холодильник.
  • ... «небольшой магазин», «лавка») — небольшой узкоспециализированный магазин с ограниченным кругом клиентов.
  • Также — небольшой отдаленный населённый пункт (земледельческий, охотничий, рыболовецкий), как правило в Сибири; отдельная усадьба или небольшой посёлок за пределами основного селения..

    Werbung
    © dict.cc Russian-German dictionary 2024
    Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (nur Englisch/Deutsch).
    Links auf das Wörterbuch oder auch auf einzelne Übersetzungen sind immer herzlich willkommen!