Werbung
 Übersetzung für 'продукции' von Russisch nach Deutsch
NOUN   продукция | продукции | продукции
экон.
выпуск {м} продукции
Herstellung {f}
комм.
каталог {м} продукции
Produktkatalog {m}
экон.
себестоимость {ж} продукции
Produktionsselbstkosten {pl}
экон.
требования {мн} к качеству (продукции)
Qualitätsansprüche {pl}
право
закон {м} об ответственности за качество выпускаемой продукции
Produkthaftungs­gesetz {n} <ProdHaftG>
комм.
магазин {м} винной и ликёро-водочной продукции
Wein- und Spirituosengeschäft {n}
экон.
объём {м} продукции, реализованный согласно договорам поставки
Auftragseingang {m}
экон.
цена {ж} на новые виды продукции
Einführungs­preis {m}
8 Übersetzungen
Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!

Anwendungsbeispiele Russisch
  • Сельхозорганизации дают 85,9 % объёма продукции, 95,5 % продукции животноводства и 69 % продукции растениеводства.
  • Ассортимент производимой продукции большинства предприятий включает более одной продукции.
  • Данные методы позволяют частным лицам увеличивать объёмы производимой продукции.
  • Компания выпускает более 120 видов продукции.
  • Общий объем продукции в отрасли составляет 4,5 % от общего объема продукции латвийской обрабатывающей промышленности.

  • Применяется для обеспечения высокой устойчивости сырья и готовой продукции и снижения себестоимости готовой продукции.
  • Считается, что "постоянные производственные затраты" — это важный элемент себестоимости продукции, и они должны быть отнесены на себестоимость единицы продукции и включены в оценку запасов.
  • За 2021 год индекс продукции растениеводства составил 113%, продукции животноводства – 106%.
  • Увеличение количества производимой продукции приводит к изменению переменных издержек на единицу продукции, а следовательно, и общих издержек на единицу продукции.
  • По предварительным данным за 2018 год, стоимость сельскохозяйственной продукции как отрасли составила 856 миллионов евро.

  • Ориентировано на выпуск продукции для конечного потребителя, которая составляет более 90 % от общего объёма, в ассортименте свыше 50 наименований продукции.
  • Государственное регулирование сельскохозяйственной продукции началось с закона от 1 августа 1905 года, согласно которому государство определяло официальные границы территорий, на которых должно вестись производство некоторых видов сельскохозяйственной продукции.
  • TP – "Выпуск продукции" (Total Pieces) – фактическое количество единиц продукции, выпущенное за операционное время OT.
  • Смета затрат и калькуляция себестоимости продукции тесно связаны между собой, содержат одни и те же затраты, но учитывают их по разным признакам.
  • Устанавливает общие требования пожарной безопасности к объектам защиты (продукции), в том числе к зданиям и сооружениям, промышленным объектам, пожарно-технической продукции и продукции общего назначения.

  • В 2006 году предприятие реализовало продукции на 8542 млн рублей (без НДС), из них 94 % продукции реализовано на ОАО «АвтоВАЗ».
Werbung
© dict.cc Russian-German dictionary 2024
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (nur Englisch/Deutsch).
Links auf das Wörterbuch oder auch auf einzelne Übersetzungen sind immer herzlich willkommen!