Übersetzung für 'цилиндрическая' von Russisch nach Deutsch

цилиндрическая линза {ж}

Zylinderlinse {f}оптика

цилиндрическая печать {ж}

Rollsiegel {n}архео.ист.

Werbung

цилиндрическая форма {ж}

Zylinderform {f}

---

зубчатая (цилиндрическая) передача {ж}

Stirnradgetriebe {n}тех.

---

императа {ж} цилиндрическая [Imperata cylindrica]

Silberhaargras {n}бот.T

• Гроздь небольших размеров, цилиндрическая, рыхлая, редко - средней плотности.
• Плод — цилиндрическая гладкая листовка на поднятой плодоножке.
• Плод — цилиндрическая семянка с придатком-паппусом.
• Плод — цилиндрическая коробочка. Семена продолговато-ланцетные, заострённые, шероховатые.
• Псевдобульба цилиндрическая, несущая в себе два верхушечных листа.

• 3Т, а кожух топки, цилиндрическая часть, сухопарник и передняя решетка — из котельной стали Ст.3К.
• Плод — цилиндрическая коробочка 6—20 мм длиной.
• Плод — морщинистая цилиндрическая уплощённая семянка светло-коричневого цвета.
• Равновеликая цилиндрическая проекция Ламберта (цилиндрическая проекция Ламберта) — равновеликая картографическая проекция, разработанная Иоганном Генрихом Ламбертом.
• Иначе говоря, цилиндрическая панорама — это вариант сферической панорамы, лишенный зенита и надира (изображений высшей и низшей точек обзора).

• Плод — цилиндрическая коробочка с мелкими коричневыми семенами.
• Ножка цилиндрическая, белая, с возрастом покрывающаяся буроватыми пятнами.
• Колонка почти цилиндрическая с расширяющейся верхушкой.
• Ножка гладкая, цилиндрическая, удлинённая, обычно полая.
• Ножка гладкая, цилиндрическая, длинная, часто полая.

• Женская цветочная зона короткая, конически-цилиндрическая, отделена от мужской цветочной зоны более узкой стерильной зоной.
• Форма и высота папахи разнообразная: цилиндрическая, полусферическая, с плоским дном и другие.
• где [...]  — "цилиндрическая жёсткость" пластины.