Übersetzung für 'членский билет' von Russisch nach Deutsch

(членский) билет {м}

Mitgliedsausweis {m}

---

членский взнос {м}

Mitgliedsbeitrag {m}

Mitgliederbeitrag {m}

Werbung

билет {м}

Ticket {n}

сдать билет {verb}

das Ticket zurückgeben

лотерейный билет {м}

Lotterieschein {m}

Tippschein {m}игры

Lottoschein {m}игры

театральный билет {м}

Theaterkarte {f}

пригласительный билет {м}

Einladungs­karte {f}

читательский билет {м}

Bibliotheksausweis {m}библио.

бесплатный билет {м}

Freibillett {n} [schweiz.] [sonst veraltend]

месячный билет {м}

Monatskarte {f}

студенческий билет {м}

Studentenausweis {m}

Studierendenausweis {m}

билет {м} [проездной]

Fahrausweis {m} [Fahrkarte]сухопут.транс.

Fahrschein {m}

железнодорожный билет {м}

Zugfahrkarte {f}жд

охотничий билет {м}

Jagdschein {m}охота

проездной билет {м}

Fahrkarte {f}

обратный билет {м}

Rückfahrkarte {f}

• С этого времени ОКО имеет свой устав и офис правления, собственные членский билет и значок.
• Немногим раньше Кону вручили членский билет Союза советских писателей, что давало ему право участвовать в этом совещании.
• В марте 2001 года Астафьев написал заявление о вступлении в члены ДЮФК, получив членский билет № 1.
• Вскоре он стал почётным членом СМОГа и даже получил членский билет за номером 52.
• Филер вступил в СС (членский билет номер 91 724) и как почётный член этой организации очень быстро стал повышаться в эсэсовских чинах.

• В 1966 году одним из первых вступил в Советскую социологическую ассоциацию (членский билет № 94), был избран в правление ССА, позднее организовал Пермское отделение ССА.
• Вращаясь в среде националистов, сблизился с нацистами и в 1929 году вступил в НСДАП (членский билет № 126727).
• 2 июня 1942, Германия) — итало-польский репортер-исследователь, член Русского географического общества (членский билет № 007) и член Королевского географического общества в Лондоне.
• В 1931 году вступил в НСДАП (членский билет № 599 865).
• В декабре 1927 вступил в НСДАП, (членский билет № 72 225).

• В 1978 году вступил в ВЛКСМ (членский билет № 49032831).
• 3 ноября 1918 года в Вене приняла ведущее участие в создании Коммунистической партии немецкой Австрии (КПДА), получив членский билет № 1.
• В 1973 году по предложению Арама Хачатуряна и Оскара Фельцмана А. Экимяна принимают в Союз композиторов СССР. Членский билет вручил лично первый секретарь Союза Тихон Хренников.
• Каждый член Филинтерна бесплатно получал: ежемесячный журнал Филинтерна, членский билет, рекомендовался иностранным коллекционерам в целях обмена и печатался в журнале Филинтерна на эсперанто (имя, адрес и предмет обмена).
• Был принят в члены Союза писателей, членский билет вручил Алдан-Семёнову на I съезде Союза писателей СССР Максим Горький.