Übersetzung für '[карусель]' von Russisch nach Deutsch

аттракцион {м} [карусель, качели и т. п.]

Fahrgeschäft {n}

• Планируется установить в парке новые аттракционы: автодром, водомоторный комплекс, цепочная карусель, карусель «Стиль», а на месте летнего кинотеатра «Зелёный» создать аквапарк.
• Среди достопримечательностей Летны: Ханавский Павильон — барочное здание, где размещалась администрация Юбилейной Всемирной ярмарки, работающая карусель-аттракцион — старейшая в Европе карусель, которая работает по сей день, и огромный работающий метроном.
• Второй из трёх сюжетов мультипликационного альманаха «Весёлая карусель» № 9.
• Второй из трёх сюжетов мультипликационного альманаха Весёлая карусель № 15.
• Первый из трёх сюжетов мультипликационного альманаха «Весёлая карусель» № 9.

• Первый из двух сюжетов мультипликационного альманаха «Весёлая карусель» № 6.
• Первый из трёх сюжетов мультипликационного альманаха «Весёлая карусель» № 4.
• Третий из трёх сюжетов мультипликационного альманаха «Весёлая карусель» № 4.
• Первый из трёх сюжетов мультипликационного альманаха «Весёлая карусель» № 11.
• Вашингтонская карусель происходила с 12 по 29 июля 1952 года в Вашингтоне в виде вспышек на радарах.

• 1964 год — детская карусель претерпевает ряд существенных технических изменений.
• Карусель может приводиться в движение как двигателем (обычно электрическим), так и силами самих крутящихся, которые перед тем как сесть на карусель, раскручивают её.
• Главным стихотворением является «Лебединая карусель» (1930).