Werbung
 Übersetzung für '[отравлять]' von Russisch nach Deutsch
опаивать кого-л. {verb} [несов.] [разг.] [отравлять]vergiften
1 Übersetzung
Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!

Anwendungsbeispiele Russisch
  • Кроме того, фракционирование не требует предварительной очистки масел от сопутствующих веществ, которые могут отравлять катализаторы гидрирования и переэтерификации.
  • Пиретроиды — яды кишечного и контактного действия, но не обладают системным действием (не способны передвигаться по сосудистой системе растения и отравлять питающихся им насекомых).
  • Антитоксическая сыворотка - нейтрализует бактериальные токсины, применяется для профилактики и лечения бактериальных инфекций, продукты жизнедеятельности которых могут отравлять организм.
  • Сплоченность трудового коллектива в борьбе против одного из своих членов, стремление в порыве «искреннего негодования» каждый день по мелочам «отравлять» ему жизнь.
  • Хотя причины войны, спустя столько времени более известной как «Армагеддон», стёрлись из памяти людей, тяжёлое наследство прошлого продолжает отравлять жизнь переживших катаклизм.

  • Кипрская проблема продолжала отравлять отношения США и Турции в течение нескольких лет.
  • Используя свое влияние в Зоологическом обществе, он мог многие годы отравлять жизнь неугодным ему ученым.
  • Грэм познакомился с Тревором Спарксом, которого вскоре стал тайно отравлять.
  • Ниндзя не гнушались отравлять свои мечи: клинки погружали в смесь из конского навоза и крови.
  • «отравлять». Название означает «ядовитый ветер» и дано потому, что внезапное начало самума также может вызвать тепловой удар из-за гипертермии.

  • Она обладает сверхъестественными контролем над жизнью растений и способна отравлять одним прикосновением; свои силы она использует в целях экологического терроризма.
Werbung
© dict.cc Russian-German dictionary 2024
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (nur Englisch/Deutsch).
Links auf das Wörterbuch oder auch auf einzelne Übersetzungen sind immer herzlich willkommen!