Werbung
 Übersetzung für '[тумба]' von Russisch nach Deutsch
меб.
трельяж {м} [тумба с тройным зеркалом]
Spiegelkommode {f} [mit dreiteiligem Spiegel]
4
1 Übersetzung
Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!

Anwendungsbeispiele Russisch
  • После — чугунная или металлическая тумба, внешне схожая с деревянным столбом.
  • Колёсоотбойная тумба часто входит в основание въездной арки, действуя как защитный столб для предотвращения повреждений.
  • Прилавок — предмет торгового оборудования, закрытая спереди (со стороны покупателей) тумба, обычно расположенная вдоль стены магазина с проходом для продавцов позади.
  • Монти Бэнкс упоминается в двух произведениях Ильи Ильфа и Евгения Петрова — романе «Золотой телёнок» (1931) и фельетоне «Безмятежная тумба» (1934), а так же упоминается в романе Александра Беляева «Голова профессора Доуэля».
  • В 1973 году на братской могиле жертв геноцида евреев, в 300 метрах к юго-западу от поселка, была сооружена железобетонная тумба с надписью: «"Здесь в январе 1942 года гитлеровцами расстреляно около 250 человек, жителей поселка Копысь"».

  • Прикроватная тумба (также "прикроватная тумбочка," "тумбочка, ночной столик") — небольшой шкафчик, который устанавливается около кровати.
  • Меренге стремительно завоевывало симпатии доминиканского общества и постепенно вытесняло некоторые другие танцевальные ритмы, такие, как тумба.
  • Около каждой достопримечательности установлена информационная тумба с кратким описанием достопримечательности на русском и английском языках, а также схематическим изображением схемы движения и текущим местонахождением.
  • Стол-тумба может применяться в качестве письменного, обеденного и рабочего стола, а также как тумба для хранения различных предметов на крышке и внутренних полках.
  • Слева от пьедестала установлена малая тумба полметра высотой.

  • ... «кне́хты») — парная тумба с общим основанием на палубе судна, служащая для крепления тросов.
  • — прочная полая тумба, возвышающаяся над палубой судна или корабля.
  • Станок орудия — тумба. Орудие не имело щита.
  • Нагрузка не рассчитана на проезд автомобилей, потому перед въездом на мост установлена вертикальная тумба, преграждающая проезд автомобилей.
  • Различные варианты неолитической культуры типа тумба обозначаются по названию мест находок, — калина (XXV тыс. ...

  • Стойка (тумба) шлагбаума является основой всей конструкции, на которую крепятся стрела и силовой механизм (электродвигатель и пр.).
  • Афишная тумба Морриса (...) — уличная высокая тумба цилиндрической формы для вывешивания рекламных афиш.
  • В 1937 году ограждение было ликвидировано, одновременно была ликвидирована каменная тумба, стоявшая в месте падения воды из кувшина [...].
Werbung
© dict.cc Russian-German dictionary 2024
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (nur Englisch/Deutsch).
Links auf das Wörterbuch oder auch auf einzelne Übersetzungen sind immer herzlich willkommen!