dict.cc | [฿] | Übersetzung Deutsch-Russisch

Übersetzung für '[฿]' von Russisch nach Deutsch

In eigener Sache: Wir versuchen derzeit, ein Wörterbuch für Ukrainisch-Deutsch aufzubauen und würden uns über Sprachaufnahmen oder Übersetzungsvorschläge freuen!

	сзади `{adv}` `[на вопрос «где?»]`	hinten 35
	сбоку `{adv}` `[на вопрос «где?»]`	seitlich 3
	cлевa `{adv}` `[на вопрос «где?»]`	links 2
	вправо `{adv}` `[на вопрос «где?»]`	rechts 2
	вправо `{adv}` `[на вопрос «куда?»]`	nach rechts
	сбоку `{adv}` `[на вопрос «откуда?»]`	von der Seite
	сзади `{adv}` `[на вопрос «откуда?»]`	von hinten
	тавровый `{adj}` `[в форме «Т»]`	T-förmig
	тавровый `{adj}` `[в форме «Т»]`	T- `[in der Form eines T]`
Verben
	тыкать кому-л. `{verb}` `[несов.]` `[разг.]` `[презр.]` `[говорить «ты»]`	jdn. duzen 10
	ист.пол. зиговать `{verb}` `[несов.]` `[от лозунга «Зиг хайль!» в Третьем рейхе]`	den Hitlergruß machen
	тыкнуть кого-л./кому-л. `{verb}` `[сов.]` `[разг.]` `[презр.]` `[обратиться на «ты»]`	jdn. duzen
Substantive
	един.ист. рута `{ж}` `[старинная немецкая мера длины = 3-5 м и площади ≈ 14 м2]`	Rute `{f}` 3
	архит. горгулья `{ж}` `[неверное написание слова «гаргулья»]`	Wasserspeier `{m}`
	спорт договорняк `{м}` `[разг.]` `[презр.]` `[«договорной» матч]` `[тж. перен.]`	abgekartetes Spiel `{n}` `[auch fig.]`
	интернет жежешечка `{ж}` `[жарг.]` `[блог в «Живом Журнале»]`	LiveJournal-Blog `{m}`
	интернет жэжэшечка `{ж}` `[вар.]` `[жарг.]` `[блог в «Живом Журнале»]`	LiveJournal-Blog `{m}`
	библ.религ. Патерностер `{м}` `[нескл.]` `[молитва «Отче наш»]`	Paternoster `{n}` `[Gebet "Vaterunser"]`
	пол. правосек `{м}` `[разг.]` `[презр.]` `[член украинского «Правого сектора»]`	`[Angehöriger der ukrainischen Organisation "Rechter Sektor"]`
	хвостик `{м}` `[уменьш.]` `[причёска «конский хвост»]`	Pferdeschwanz `{m}` `[Frisur]`
	линг. эритажник `{м}` `[носитель «унаследованного языка»]`	Herkunftssprecher `{m}`
4 Wörter
	спец. Фонд `{м}` тестирования качества товаров `[«Штифтунг Варентест» в ФРГ]`	Stiftung `{f}` Warentest
5+ Wörter
	идиом.цитата то неба восторги, то смерти тоска `[из трагедии «Эгмонт» Иоганна Вольфганга фон Гёте]`	himmelhoch jauchzend, zu Tode betrübt `[aus Goethes Trauerspiel "Egmont"]`
	пол. политика `{ж}` одного ребёнка на одну семью `[тж. «одна семья — один ребёнок»]`	Ein-Kind-Politik `{f}`

24 Übersetzungen

Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!

⇄
Übersetzung für '[฿]' von Russisch nach Deutsch

сзади {adv} [на вопрос «где?»]: hinten
сбоку {adv} [на вопрос «где?»]: seitlich
Werbung
cлевa {adv} [на вопрос «где?»]: links
вправо {adv} [на вопрос «где?»]: rechts
вправо {adv} [на вопрос «куда?»]: nach rechts
сбоку {adv} [на вопрос «откуда?»]: von der Seite
сзади {adv} [на вопрос «откуда?»]: von hinten
тавровый {adj} [в форме «Т»]: T-förmig

T- [in der Form eines T]
тыкать кому-л. {verb} [несов.] [разг.] [презр.] [говорить «ты»]: jdn. duzen
зиговать {verb} [несов.] [от лозунга «Зиг хайль!» в Третьем рейхе]: den Hitlergruß machenист.пол.
тыкнуть кого-л./кому-л. {verb} [сов.] [разг.] [презр.] [обратиться на «ты»]: jdn. duzen
рута {ж} [старинная немецкая мера длины = 3-5 м и площади ≈ 14 м2]: Rute {f}един.ист.
горгулья {ж} [неверное написание слова «гаргулья»]: Wasserspeier {m}архит.
договорняк {м} [разг.] [презр.] [«договорной» матч] [тж. перен.]: abgekartetes Spiel {n} [auch fig.]спорт
жежешечка {ж} [жарг.] [блог в «Живом Журнале»]: LiveJournal-Blog {m}интернет
жэжэшечка {ж} [вар.] [жарг.] [блог в «Живом Журнале»]: LiveJournal-Blog {m}интернет
Патерностер {м} [нескл.] [молитва «Отче наш»]: Paternoster {n} [Gebet "Vaterunser"]библ.религ.
правосек {м} [разг.] [презр.] [член украинского «Правого сектора»]: [Angehöriger der ukrainischen Organisation "Rechter Sektor"]пол.
хвостик {м} [уменьш.] [причёска «конский хвост»]: Pferdeschwanz {m} [Frisur]
эритажник {м} [носитель «унаследованного языка»]: Herkunftssprecher {m}линг.
Фонд {м} тестирования качества товаров [«Штифтунг Варентест» в ФРГ]: Stiftung {f} Warentestспец.
то неба восторги, то смерти тоска [из трагедии «Эгмонт» Иоганна Вольфганга фон Гёте]: himmelhoch jauchzend, zu Tode betrübt [aus Goethes Trauerspiel "Egmont"]идиом.цитата
политика {ж} одного ребёнка на одну семью [тж. «одна семья — один ребёнок»]: Ein-Kind-Politik {f}пол.

Übersetzungen von Deutsch nach Russisch

Dessjatine {f} [russisches Feldmaß ≈ 1,093 ha] = десятина {ж}
Lot {n} [altruss. Gewichtsmaß, ≈ 12,80 g] = лот {м}
Funt {n} [altruss. Gewichtsmaß, ≈ 409,5 g] = фунт {м}

alle anzeigen ...

nach oben

neue Suche

Bild aussuchen

Siehe auch:

Google
Wikipedia
Wiktionary
Lingvo
academic
PONS
UniLeipzig

Mitmachen!

Alle Inhalte dieses Wörterbuchs werden direkt von Nutzern vorgeschlagen, geprüft und verbessert.
Eine Registrierung ist für die meisten Beiträge nicht erforderlich, bringt aber mehr Rechte und als Dankeschön auch eine werbefreie Wörterbuchnutzung.

Einfache Teilnahmemöglichkeiten:
• Bilder durchsehen
• Sprachaufnahmen anhören
• Sprachaufnahmen einsprechen

Schwieriger:
• Beugungsformen prüfen
• Übersetzungsvorschläge prüfen
• Neue Übersetzungen vorschlagen

Für die Korrektur einer bestimmten Übersetzung diese bitte anklicken und den Menüpunkt "Bearbeiten" verwenden. Danach direkt im Formular die Korrektur eintragen und das Formular absenden. Der Änderungsvorschlag wird dann von anderen Beitragenden geprüft.

nach oben | Impressum

Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (nur Englisch/Deutsch).
Links auf das Wörterbuch oder auch auf einzelne Übersetzungen sind immer herzlich willkommen!

⇄ Übersetzung für '[฿]' von Russisch nach Deutsch

⇄
Übersetzung für '[฿]' von Russisch nach Deutsch