Werbung
 Übersetzung für 'Азовское море' von Russisch nach Deutsch
геогр.
Азовское море {с}
Asowsches Meer {n}
Teiltreffer
геогр.
море {с}
See {f}
10
геогр.
море {с}
Meer {n} [auch fig.]
166
геогр.
море {с} Ирмингера
Irmingersee {f}
геогр.
Гренландское море {с}
Grönlandmeer {n} [selten]
геогр.
Ирландское море {с}
Irische See {f}
геогр.
Фракийское море {с}
Thrakisches Meer {n}
геогр.
Коралловое море {с}
Korallenmeer {n}
морс.
выйти в море {verb}
in See stechen
геогр.
Филиппинское море {с}
Philippinensee {f}
геогр.
Икарийское море {с}
Ikarisches Meer {n}
геогр.
Новогвинейское море {с}
Bismarcksee {f}
геогр.
Кельтское море {с}
Keltische See {f}
геогр.
Саргассово море {с}
Sargassosee {f}
геогр.
Гренландское море {с}
Grönlandsee {f}
бушующее море {с}die tosende See {f}
бушующее море {с}die sturmgepeitschte See {f} [geh.]
геогр.
Целебесское море {с}
Celebessee {f}
бушующее море {с}aufgewühltes Meer {n}
геогр.
море {с} Минданао
Mindanaosee {f}
геогр.
море {с} Коро
Korosee {f}
21 Übersetzungen
Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!

Anwendungsbeispiele Russisch
  • Пережив зиму, к которой они были плохо подготовлены, союзники прорвались в Азовское море.
  • Миу́с — река, протекающая по территории Украины (Луганская и Донецкая области) и России (Куйбышевский, Матвеево-Курганский и Неклиновский районы Ростовской области) и впадающая в Миусский лиман Таганрогского залива (Азовское море).
  • Это отразила знаменитая «легенда об олене» — о переправе гуннов (и их предшественников) через Меотиду (Азовское море) вслед за чудесно появившимся животным-проводником в благодатную землю.
  • В 1979 году в Азовское море был пущен пароход, который носил имя писателя «Сергей Смирнов».
  • Азовское море имеет песчаное дно и берег.

  •  соединяет Крым с материком, разделяет Азовское море (залив Сиваш, расположенный в западной части моря) и Чёрное море ("Перекопский залив" в восточной части Каркинитского залива, расположенного в северо-западной части моря).
  • Берёт истоки в Приазовской возвышенности, протекает через Бильмакский и Бердянский районы Запорожской области, на небольшом участке пересекая Донецкую область и впадает в Азовское море.
  • Впадает в Азовское море в городе Мариуполь.
  • Часть эскадры Антанты вошла в Азовское море и заняла порты Мариуполя, Бердянска, Геническа.
  • Первую экспедицию осуществил в 15 лет — пересёк Азовское море на вёсельной лодке.

  • Знаменитые бердянские фестивали всесоюзного и международного масштаба «РОК-ПОП-ШОУ’88», «САМ» («Спасём Азовское море! ...
  • Он же описал один из вариантов связи среднего Поднепровья с волжским торговым путём, через Азовское море, описанный также для IX века в «Книге путей и стран» Ибн Хордадбеха.
  • На карте Пейтингера Дон, хотя и впадает в Меотийское озеро (Азовское море), но истоки его лежат на какой-то горе на самом берегу океана, причем у истока его сделана на карте надпись: «Река Танаис, отделяющая Европу от Азии».
  • Итогом этой деятельности вице-адмирала стала точная карта Азовского моря и устья реки Дон, изданная в Нидерландах в 1704 году, пользуясь которой можно было проводить российский флот через мелководное устье Дона в Азовское море и далее в Чёрное [...].
  • Азо́вское мо́ре (...) — полузамкнутое море Атлантического океана на востоке Европы, омывающее побережье России и Украины. Самое мелкое море в мире: глубина не превышает 13,5 метров, средняя глубина около 7,4 м (по разным оценкам — от 6,8 до 8 м).

    Werbung
    © dict.cc Russian-German dictionary 2024
    Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (nur Englisch/Deutsch).
    Links auf das Wörterbuch oder auch auf einzelne Übersetzungen sind immer herzlich willkommen!