Übersetzung für 'Анатолийская' von Russisch nach Deutsch

Анатолийская плита {ж}

Anatolische Platte {f}геол.

---

анатолийская овчарка {ж}

Anatolischer Hirtenhund {m}зоол.T

• Анатолийская овчарка, кангал (...) — древняя порода собак, выведенная на Анатолийском плато.
• Среди индоевропеистов (несмотря на взаимоисключающие гипотезы о прародине) в целом существует консенсус о том, что анатолийская ветвь отделилась от остальных индоевропейских языков раньше, чем другие ветви. В рамках старой курганной гипотезы (ныне хронологически пересмотренной) время разделения оценивалось примерно около 4000 г. до нашей эры.
• Большинство исследователей убеждены, что сельское хозяйство пришло в Европу из Анатолии. Некоторые из них (как археолог Колин Ренфрю) пошли дальше и заявляют, что индоевропейские языки распространялись совместно с экспансией сельского хозяйства, а индоевропейскую родину следует искать на Анатолийском плоскогорье, то есть в Чатал-Хююке. Данная теория (анатолийская гипотеза) позволяет считать Чатал-Хююк родиной населения, язык которого распространился на большую часть Европы и Азии.
• Заметим, что в современных классификациях индоевропейских языков (в которых добавились новые группы: анатолийская, тохарская, армянская, нуристанская и др.) сохранилась часть выделенных Шлейхером промежуточных таксонов, а вот представление об "арио-греко-итало-кельтской" и "греко-итало-кельтской" общностях было отброшено.
• Гека́та (...) — анатолийская и фракийская богиня Луны, преисподней, всего таинственного, магии и колдовства. Внучка титанов.

• Курганная гипотеза предполагает, что степные индоевропейские народы вторглись в Европу с востока в начале бронзового или в медном веке. Менее популярная анатолийская гипотеза предполагает, что носители индоевропейских языков появились в Европе уже в раннем неолите. Анализ современных языков Европы указывает на наличие в них значительного доиндоевропейского субстрата. Подобный субстрат обнаруживается и в саамских языках.
• Дальним потомком мурейбетской культуры является анатолийская культура Фикиртепе.
• По традиции, балканские и румелийские всадники располагались на правом фланге, в то время как анатолийская конница образовывала левый фланг. Перед главными силами были расположены пешие стрелки из луков. Пехота располагалась в центре, защищённая рядами вкопанных в землю деревянных кольев. В сражении также приняли участие несколько янычарских полков-орт. Впереди боевого порядка находились отряды легковооружённых всадников-акынджи, задачей которых было навести противника на хорошо укреплённые главные силы турецкой армии и подставить их под фланговый удар османской кавалерии.
• Рива ([...] , также называемая "Чаягзы") — турецкая деревня на берегу Чёрного моря во внутригородском районе Бейкоз провинции Стамбул (анатолийская части Большого Стамбула). Расположена между [...] и Шиле.