Übersetzung für '
Анны' von Russisch nach Deutsch
1 Übersetzung
Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Anwendungsbeispiele Russisch
- Юшков на свои средства построил в селе каменный храм, названный, как и прежний, в честь Нерукотворного Образа Спасителя с тремя алтарями: в честь Успения святой Анны, Чудотворца Николая и святого Симеона Богоприимца и пророчицы Анны.
- Червонец Анны Иоанновны — золотой червонец Российской империи, чеканившийся во времена правления Анны Иоанновны.
- Конфликты между аристократическими семьями Трапезунда ознаменовали всё царствование Анны, которая постоянно подвергалась угрозе свержения со стороны Схолариев и других аристократических родов, связанных с Константинополем.
- За заслуги проявленные в ходе вышеописанных военных кампаний Владислав Иеронимович был награждён командованием орденом Святой Анны 4-й степени («"за отличную храбрость и мужество, оказанные при бомбардировании города Севастополя"») и орденом Святой Анны 3 степени с мечами («"за отличие при вылазке с 10 на 11 марта 1855 года"»).
- Церковь Святой Анны — культовое религиозное сооружение, расположенное на острове Аруба.
- В 1666 году, на острове Айл-ла-Мотт, французами был возведён форт, названный в честь Святой Анны.
- Город чрезвычайно популярен среди католических паломников, в том числе и из Европы, благодаря сооружённой в нём базилике Св. Анны.
- 10 марта 1966 года в Ленинграде принимал участие в несанкционированных съемках отпевания и похорон поэтессы Анны Ахматовой совместно с режиссёрами С.Шустером, С. Д. Арановичем, операторами А. Д. Шафраном, А.
- Мать Анны, Ирина Николаевна, работала преподавателем математики в средней школе.
- Согласно завещанию Раисы Моисеевны портрет Анны Ахматовой работы А. Г. Тышлера был передан в музей Анны Ахматовой «Фонтанный дом», а хранившийся у неё же портрет-барельеф А.
- На заводе Ридля в городе Полубны (Чехия) изготавливали разновидности опалового цветного стекла, названные по имени его супруги Анны: аннагельб («жёлтый Анны») и аннагрюн («зелёный Анны»).
- Его растущая популярность вызвала недовольство регентши Марии Анны Австрийской.
- В 1929 году по соседству с Каркуром был основан мошав Пардес- Хана, названный в честь Анны из семейства Ротшильд.
- В 1874 году на собрании филателистического общества в Лондоне выставили экземпляр марки в 4 анны, портрет королевы на котором был отпечатан в перевёрнутом виде. Значительно позднее компания «Стэнли Гиббонс» приобрела большую партию индийских писем. Сортируя конверты, директор фирмы Чарльз Дж. Филлипс обнаружил конверт с двумя марками в 4 анны с перевёрнутым портретом. Марки были отделены от конверта и проданы.
- Пай имел своё обозначение «Ps». На монетах британской Индии номиналом в 1 пай указывали [...] анны [...]. После обретения Индией независимости существование данной денежной единицы стало неактуальным. Обесценивание рупии лишило пай какой-либо покупательной способности. Последняя монета номиналом в [...] анны или 1 пай была отчеканена в 1942 году [...].
© dict.cc Russian-German dictionary 2024
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (nur Englisch/Deutsch).
Links auf das Wörterbuch oder auch auf einzelne Übersetzungen sind immer herzlich willkommen!