Übersetzung für 'Астраханское' von Russisch nach Deutsch

Астраханское ханство {с}

Khanat {n} Astrachanист.

• Предприятия химической промышленности: «Астраханское стекловолокно», «Астраханьстекло», Астраханский завод резиновых технических изделий, Астраханская фабрика тары и упаковки, Балластные трубопроводы «Свап».
• В 1558 году Астраханское ханство было присоединено к Русскому государству.
• Озеро Баскунчак находилось на территории государств: Золотая орда, Астраханское ханство, Российская империя, СССР.
• Окончил Астраханское духовное училище (1891), Астраханскую духовную семинарию (1897), Казанскую духовную академию со степенью кандидата богословия (1908).
• Родилась 27 октября 1929 года в селе Старица Черноярского района Астраханское области.

• Более 15 лет возглавляет Астраханское отделение Союза театральных деятелей.
• С 2007 по 2018 год выступал за астраханское «Динамо». Входил в состав сборной России.
• В 1705—1706 годах местные жители взбунтовались против политики Петра I (Астраханское восстание).
• В 1956 году с отличием окончил Астраханское школьное педагогическое училище имени Н.
• В 1972 году окончил Астраханское художественное училище.

• Однако в 1556 году этот хан перешёл на сторону давних врагов России - Крымского ханства и Османской империи, спровоцировав этим новый поход русских на Астраханское ханство.
• Весной 1647 года из Яицкого городка в ставку Дайчина, отправилось астраханское посольство во главе с татарином Болсендеем, которое передало Дайчину послание астраханских воевод. 6 июня 1647 года Дайчин отпустил это посольство с сообщением астраханским воеводам, что он ждёт от них знака примирения в виде нового посольства, которое пригонит ему стадо скота. В этом послании Дайчин сообщал также, что в противном случае он начнёт военные действия против Астрахани.
• После Октябрьской революции старейшее астраханское фотоателье Климашевской продолжило работу. В общей сложности фотография Лаврентия Викентьевича и Станиславы Ивановны Климашевских проработала сорок три года.
• Приказом № 47 от 15.02.1945 года выбыл в Астраханское артиллерийское училище.
• 4 сентября 1942 года переброшен на астраханское направление и 20 сентября включён в состав 289-й штурмовой авиационной дивизии, ведёт боевые действия в районе Элисты. В январе 1943 года базируется на аэродроме в хуторе Дуплятка.

• Железнодорожные пассажирские ворота города — вокзал Волгоград-1, для грузоперевозок (ранее и пригородных) используется также вокзал Волгоград-2. Оба вокзала относятся к Волгоградскому отделению Приволжской железной дороги. С этих вокзалов идут 4 направления: московское (у Иловли разветвляется на московское и саратовское направление), астраханское, краснодарское, ростовское. Воздушными воротами города является международный аэропорт Гумрак, расположенный в посёлке Гумрак в 10 километрах от Волгограда.
• Войсковое правительство было частично реорганизовано в астраханское краевое правительство во главе с Криштафовичем, управляющим Военным и Морским отделом правительства (военным министром) стал генерал Павлов.
• В 1833 году Астраханское казачье войско выделено из состава "Кавказского корпуса" и подчинено Астраханскому военному губернатору.
• Окончил Астраханское духовное училище и Астраханскую духовную семинарию (1868).
• В соседней Астраханской области России в подсолевых отложениях рассматриваемой провинции открыто ещё одно крупное Астраханское газоконденсатное месторождение.

• В России выступал за астраханское «Динамо», в составе которого становился призёром чемпионатов СССР и России. В 1998 году, уже будучи чемпионом мира и Европы в составе сборной России, уехал в Германию, где 10 лет играл за гандбольную команду клуба [...] из города Людвигсхафен-ам-Райн, которая выступала во второй Бундеслиге. В 2008 году вернулся в Россию и полсезона 2008/09 отыграл за «Зарю Каспия» (бывшее астраханское «Динамо»).