Werbung
 Übersetzung für 'Ахейский союз' von Russisch nach Deutsch
ист.
Ахейский союз {м}
Achaiischer Bund {m}
Teiltreffer
пол.
союз {м}
Union {f}
6
союз {м}Bund {m} [Vereinigung, Gemeinschaft, Verband]
14
линг.
союз {м}
Konjunktion {f}
6
линг.
союз {м}
Fügewort {n}
федеральный союз {м}Bundesverband {m}
рабочий союз {м}Arbeiterverein {m}
ист.
Швабский союз {м}
Schwäbischer Bund {m}
ист.
Северогерманский союз {м}
Norddeutscher Bund {m}
военнопол.
оборонительный союз {м}
Verteidigungs­bündnis {n}
пол.
экономический союз {м}
Wirtschaftsunion {f}
пол.экон.
таможенный союз {м}
Zollunion {f}
ист.
Пелопоннесский союз {м}
Peloponnesischer Bund {m}
Союз {м} изгнанныхBund {m} der Vertriebenen <BdV>
союз {м} предпринимателейUnternehmerverband {m}
пол.
Союз 90/Зелёные
Bündnis 90/Die Grünen
геогр.ист.
Рейнский союз {м}
Rheinbund {m}
занятиепол.экон.
союз {м} работодателей
Arbeitgeberverband {m}
ист.
Коринфский союз {м}
Korinthischer Bund {m}
ист.
Беотийский союз {м}
Böotischer Bund {m}
ист.
Ионийский союз {м}
Ionischer Bund {m}
21 Übersetzungen
Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!

Anwendungsbeispiele Russisch
  • В октябре на сторону римлян стал Ахейский союз.
  • когда был образован Ахейский союз.
  • и до прихода римлян в Ахейский союз.
  • Ахейский союз аннексировал Спарту в 192 до н. э.
  • Для Греции эллинистического периода характерно преобладание государств и союзов военизированного типа (Македония, Ахейский союз, Этолийский союз, некоторый период — Спарта), которые продолжали оспаривать господство в Греции.

  • В разное время на стороне Рима воевали Сиракузы, Нумидия, Этолийский союз и Пергам, на стороне Карфагена — Македония, Нумидия, Сиракузы и Ахейский союз.
  • включил Спарту в Ахейский союз, но в 189 год до н.
  • Ещё в ходе войны Македония, Ахейский союз, некоторые государства Пелопоннеса и Средней Греции (Фессалия, Эпир, Акарнания, Беотия) вступили в образованный в 224 г.
  • Военный и политический талант Клеомена, благодаря которому Спарта захватила почти весь Пелопоннес и поставила Ахейский союз на грань уничтожения, был сведён на нет вмешательством македонского царя Антигона III Досона, которого призвал на Пелопоннес ахейский стратег Арат.
  • Арат передал Ахейский союз фактически во власть македонян, чтобы, таким образом, избавиться от власти спартанцев.

  • В Ахейский союз были направлены послы с просьбой поддержать законную власть и предоставить наёмников для грядущей борьбы с Селевкидом.
  • По окончании 2-й Македонской войны Ахейский союз немедленно обратился против Спарты и потребовал от греков, а главное — от римлян, представителем коих был в данный момент победитель Тит Квинций, чтобы они, под предлогом «освобождения» греческих городов от тирании, объявили Набису войну.
  • Ахейский союз ([...] , [...] , официальное название — [...]) — военно-политическое объединение городов Древней Греции на полуострове Пелопоннес.
Werbung
© dict.cc Russian-German dictionary 2024
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (nur Englisch/Deutsch).
Links auf das Wörterbuch oder auch auf einzelne Übersetzungen sind immer herzlich willkommen!