Werbung
 Übersetzung für 'Баллада о солдате' von Russisch nach Deutsch
фильмF
Баллада о солдате [Григорий Чухрай]
Die Ballade vom Soldaten [Grigori Tschuchrai]
Teiltreffer
лит.муз.
баллада {ж}
Ballade {f}
цитата
О времена, о нравы! [O tempora, o mores; Цицерон]
O (was für) Zeiten, o (was für) Sitten!
о чём {adv}wovon [worüber]
о чём {adv}worum [um welche Sache]
О чём?Worüber?
о {prep} [+prep.]über [+Akk.]
58
договариваться о встрече {verb}einen Termin vereinbaren
рассказать о случившемся {verb}über das Vorgefallene erzählen
рассказывать о себе {verb}über / von sich erzählen
попросить о помиловании {verb}um Gnade bitten
торговаться о цене {verb}um den Preis handeln
Дело идёт о ...Es handelt sich um ...
воображающий о себе {adj}eingebildet
Речь идёт о ...Es handelt sich um ...
молить о пощаде {verb}um Gnade flehen
лит.F
Песнь о Нибелунгах
Das Nibelungenlied
помышлять о мести {verb}auf Rache sinnen
лит.F
Песнь о Роланде
Das Rolandslied
лит.F
Песнь о Хильдебранде
Hildebrandslied
в память оzum Andenken an
21 Übersetzungen
Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!

Werbung
© dict.cc Russian-German dictionary 2025
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (nur Englisch/Deutsch).
Links auf das Wörterbuch oder auch auf einzelne Übersetzungen sind immer herzlich willkommen!