Werbung
 Übersetzung für 'Берингово море' von Russisch nach Deutsch
In eigener Sache: Wir versuchen derzeit, ein Wörterbuch für Ukrainisch-Deutsch aufzubauen und würden uns über Sprachaufnahmen oder Übersetzungsvorschläge freuen!
геогр.
Берингово море {с}
Berings­ee {f}
геогр.
Берингово море {с}
Beringmeer {n}
Teiltreffer
геогр.
море {с}
Meer {n} [auch fig.]
168
геогр.
море {с}
See {f}
11
геогр.
Коралловое море {с}
Korallenmeer {n}
геогр.
Новогвинейское море {с}
Bismarcksee {f}
геогр.
Фракийское море {с}
Thrakisches Meer {n}
геогр.
Икарийское море {с}
Ikarisches Meer {n}
морс.
выйти в море {verb}
in See stechen
геогр.
Филиппинское море {с}
Philippinensee {f}
геогр.
Явское море {с}
Javasee {f}
геогр.
Лаккадивское море {с}
Lakkadivensee {f}
геогр.
море {с} Ванделя
Wandelsee {f}
геогр.
окраинное море {с}
Randmeer {n}
бушующее море {с}die tosende See {f}
бушующее море {с}die sturmgepeitschte See {f} [geh.]
геогр.
Целебесское море {с}
Celebessee {f}
бушующее море {с}aufgewühltes Meer {n}
геогр.
Гренландское море {с}
Grönlandsee {f}
геогр.
море {с} Ирмингера
Irmingersee {f}
геогр.
Гренландское море {с}
Grönlandmeer {n} [selten]
геогр.
Ирландское море {с}
Irische See {f}
22 Übersetzungen
Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!

Anwendungsbeispiele Russisch
  • Находится в Беринговом проливе, соединяющем Северный Ледовитый океан (Чукотское море) с Тихим океаном (Берингово море).
  • Расположен к востоку от полуострова Камчатка, от которого отделён Камчатским проливом, соединяющим Берингово море и Тихий океан.
  • Острова ограничивают с юга Берингово море.
  • Существуют окраинные бассейны, происхождение которых не связано с задуговым спредингом — так называемые отгороженные окраинные бассейны (Берингово море) — которые представляют по сути кусок океанической коры, отгороженный растущей зоной субдукции.
  • Крупнейшая река Аляски Юкон (3700 км), а также река Кускокуим впадают в Берингово море.

  • Вдаётся на 70 км в Берингово море, разделяет Олюторский залив и залив Корфа.
  • Вдаётся на 70 км в Берингово море.
  • Зимой кочует в открытых водах Северного Ледовитого океана, проникая в Северную Атлантику и Берингово море.
  • Площадь зоны ответственности Третьего Флота составляет около пятидесяти миллионов квадратных миль территорий восточной и северной частей Тихого океана, включая Берингово море, Алеутские острова, Аляску и зону Арктики.
  • Представляет собой горное поднятие — отроги Майнопыльгинского хребта (Корякское нагорье) с высотами 500—540 м, выступающее в Берингово море.

  • Назван в 1964 году в честь знаменитого мореплавателя Витуса Беринга (1681—1741), в честь которого впоследствии были названы Берингов пролив и Берингово море (по предложению английского мореплавателя Джеймса Кука).
  • В 1893 году нанялся матросом на промысловую шхуну «Софи Сазерленд», отправляющуюся на ловлю котиков к берегам Японии и в Берингово море.
  • Рекомендованный Воронцовым в качестве отлично образованного и хорошо знакомого с морским делом офицера, Биллингс в 1785 году был назначен императрицей Екатериной II начальником астрономической и географической экспедиции, имевшей целью с Запада (от устья Колымы) пройти в Берингово море и к северо-западным берегам Северной Америки и исследовать северо-восточные берега Сибири.
  • они чаще встречаются в полосе от побережья штата Орегон до Курильских островов и дальше к северу до Алеутской гряды; но далеко в Берингово море не заходят.
  • Бе́рингово мо́ре (...) — окраинное море на севере Тихого океана, отделённое от него Алеутскими и Командорскими островами. Сообщается с Чукотским морем и Северным Ледовитым океаном через Берингов пролив. Море разделяет крупнейшие на планете массивы суши — Евразию и Америку.

    Werbung
    © dict.cc Russian-German dictionary 2024
    Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (nur Englisch/Deutsch).
    Links auf das Wörterbuch oder auch auf einzelne Übersetzungen sind immer herzlich willkommen!