Werbung
 Übersetzung für 'Брестская уния' von Russisch nach Deutsch
ист.религ.
Брестская уния {ж}
Union {f} von Brest
уния {ж}Union {f}
ист.
Люблинская уния {ж}
Lubliner Union {f}
ист.
Евангелическая уния {ж}
Protestantische Union {f}
личная уния {ж}Personalunion {f}
ист.пол.
реальная уния {ж}
Realunion {f}
ист.
Кальмарская уния {ж}
Kalmarer Union {f}
ист.
Городельская уния {ж}
Union {f} von Horodlo
8 Übersetzungen
Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!

Anwendungsbeispiele Russisch
  • Брестская уния привела к возникновению на территории Речи Посполитой Русской униатской церкви.
  • Несмотря на его цель и миссию в Константинополе, подписывается Брестская уния.
  • С момента падения Константинополя власти искали пути воссоединения христиан западного и восточного обрядов: в 1458 году была основана Киевская митрополия (но в 1470 году сан киевского митрополита был признан константинопольским патриархом), а в 1596 году имела место Брестская уния Православной Церкви Киевской митрополии с Католической церковью.
  • В 1596 году Брестская уния Православной Церкви Киевской митрополии с Католической церковью вызвала переход в католицизм части русской знати.
  • 9 октября 1596 года в помещении храма была подписана Брестская уния.

  • Активность русинов в первой половине XVI века, которая сопровождалась основанием православной метрополии и появлением братств, во второй половине столетия была нивелирована ростом польской и еврейской общин, окончательно превратившим русинов в этническое меньшинство даже в предместьях. Брестская уния 1596 года расколола и ослабила русинскую общину.
  • В 1596 году после принятия приходом храма унии (Брестская уния), стала униатской и оставалась таковой до упразднения униатской епархии в 1875 году.
  • В 1596 году была заключена Брестская уния, которая привела к появлению на востоке Речи Посполитой католиков восточного обряда.
  • В 1596 году была заключена Брестская уния иерархов киевской митрополии с Римско-католической церковью.
Werbung
© dict.cc Russian-German dictionary 2025
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (nur Englisch/Deutsch).
Links auf das Wörterbuch oder auch auf einzelne Übersetzungen sind immer herzlich willkommen!