Werbung
 Übersetzung für 'Бурбоны' von Russisch nach Deutsch
ист.
Бурбоны {мн}
Bourbonen {pl}
1 Übersetzung
Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!

Übersetzung für 'Бурбоны' von Russisch nach Deutsch

Бурбоны {мн}
Bourbonen {pl}ист.
Werbung
Anwendungsbeispiele Russisch
  • Голосовал за отстранение Наполеона от власти, в благодарность за это Бурбоны дали ему в 1814 г.
  • По мнению И. Питляр, повесть Куприна «как бы предваряет „Поединок“», поскольку «именно из таких закрытых военных учебных заведений выходили те самые армейские бурбоны — с их некультурностью, грубостью, кастовым высокомерием и оторванностью от жизни народа, — которых писатель изобразил потом в „Поединке“».
  • Во время Войны за испанское наследство за Каталонию вели борьбу Бурбоны и Габсбурги.
  • Вернувшиеся Бурбоны отправили Лаплана 15 августа 1815 года в отставку.
  • Бурбоны, с учётом французских подкреплений, насчитывали 18 000 солдат.

  • Когда Бурбоны вернулись, Дарю был отстранён от всех занимаемых должностей и лишь в 1819 году назначен пэром Франции.
  • Им управляли пармские Бурбоны, пока в 1847 году не восстановили свою власть в Парме.
  • С 1735 по 1860 год Сицилией правили Бурбоны из Неаполя (Королевство обеих Сицилий).
  • По законодательству США минимальная выдержка бурбона — 2 года, при этом бурбоны Jim Beam выдерживаются минимум 4 года.
  • Когда вернулись Бурбоны, они осыпали вождей шуанов наградами.

  • По является единственным европейским городом, где родились два основателя королевских династий, правящих в трёх государствах и поныне, — Генрих IV (Испанские Бурбоны и Пармские Бурбоны) и Карл XIV Юхан (Бернадоты).
  • Легитимисты (Бурбоны) как фракция, в основном покинули политику, но один из сегментов — "Аксьон Франсез" в 1898, в ходе Дела Дрейфуса; стал весьма влиятельным движением вплоть до 1930-х годов, в частности среди консервативных католических интеллектуалов.
  • Неаполитанские Бурбоны ([...] или Сицилийские Бурбоны [...]) — младшая ветвь Испанских Бурбонов (с 1735 года).
Werbung
© dict.cc Russian-German dictionary 2024
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (nur Englisch/Deutsch).
Links auf das Wörterbuch oder auch auf einzelne Übersetzungen sind immer herzlich willkommen!