Übersetzung für 'Великая Польша' von Russisch nach Deutsch

Великая Польша {ж}

Großpolen {n}ист.

---

Польша {ж}

Polen {n}геогр.

Werbung

Великая суббота {ж}

Karsamstag {m}религ.

Stiller Samstag {m} [regional]религ.

Великая Валахия {ж}

Große Walachei {f}геогр.

Великая пятница {ж}

Karfreitag {m}религ.

великая держава {ж}

Großmacht {f}пол.

великая княгиня {ж}

Großfürstin {f}

Великая Северная экспедиция {ж}

Große Nordische Expedition {f}ист.

Великая иллюзия [Жан Ренуар]

Die große Illusion [Jean Renoir]фильмF

Великая Китайская стена {ж}

Chinesische Mauer {f}архит.путеш.

Великая Отечественная война {ж}

Großer Vaterländischer Krieg {m}ист.

Великая французская революция {ж}

(die) Französische Revolution {f}ист.

Великая Октябрьская социалистическая революция {ж}

Große Sozialistische Oktoberrevolution {f}ист.пол.

Великая Отечественная война {ж} <ВОВ>

der Große Vaterländische Krieg {m}ист.

Великая схизма {ж} [раскол в католической церкви]

(Großes) Abendländisches Schisma {n}ист.религ.

Великая схизма {ж} [раскол в христианской церкви]

Morgenländisches Schisma {n}ист.религ.

• Позднее был назначен аббатом в Любине (Великая Польша), также являлся депутатом Коронного Трибунала.
• Около 960 года Мешко стал князем небольшого польского княжества Великая Польша с центром в Гнезно.
•  — низменная равнина в Польше, преимущественно на территории исторических областей Великая Польша и Куявия.
• Великопольское восстание, также Познанское восстание 1918—1919 годов — вооружённое восстание поляков в провинции Позен (Великая Польша) против Германии.
• 27 декабря 1918 года в германской провинции Позен (польское название — Великая Польша) вспыхнуло Великопольское восстание, которое было направлено против немецкой власти.

• Под власть Пруссии перешли территории, населённые этническими поляками: Данциг, Торунь, Великая Польша, Куявия и Мазовия, за исключением Мазовецкого воеводства.
• Существовала на территории Ютландии, на северо-западе Германии и юго-западе Польши (Поморье, Великая Польша, Куявия) в период 2800—2300 гг.
• В Великом княжестве Познанском (историческая область Великая Польша), являвшемся частью Пруссии с момента её присоединения в 1815 году, поляки подняли вооружённое восстание против пруссаков.
• После смерти Мешко III в 1202 году его удел, Великая Польша, был разделен между Владиславом и малолетним сыном его брата Лешеком.
• Вольштын расположен на территории исторической области Великая Польша на берегу реки Дойца, являющейся притоком реки Обра, расположен в 75 км к юго-западу от Познани.

• В результате Второго раздела Речи Посполитой в 1793 году город перешёл во владения Пруссии и, как и вся Великая Польша, оказался в прусском разделе.
• Краков стал Вольным городом; Австрия получила Величку (и соляные шахты), к Пруссии отошла Великая Польша, получившая название великое герцогство Познанское, а бо́льшая территория бывшего Варшавского герцогства была передана России и образовала автономное Царство Польское.
• ... , по-латыни подписывался "Cricius"; 7 июля 1482, Великая Польша — 10 мая 1537, Скерневице) — польский латиноязычный поэт, государственный деятель и церковный деятель.
• Вели́кая По́льша ([...] , Wielko-Polska, в бассейне реки Варты.