Werbung
 Übersetzung für 'Венеры' von Russisch nach Deutsch
анат.
бугорок {м} Венеры [Mons veneris]
Venushügel {m}
зеркало {с} Венеры <♀>Venussymbol {n} <♀>
астрон.
прохождение {с} Венеры по диску Солнца
Venustransit {m}
астрон.
прохождение {с} Венеры по диску Солнца
Venuspassage {f}
астрон.
прохождение {с} Венеры по диску Солнца
Venusdurchgang {m}
иск.F
Рождение Венеры [Сандро Боттичелли]
Die Geburt der Venus [Sandro Botticelli]
6 Übersetzungen
Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!

Anwendungsbeispiele Russisch
  • К эпохе позднего палеолита (40—35 тыс. лет назад — 10 тыс. лет назад) относят первые несомненные образцы пластики (т. н. «палеолитические венеры»), расцвет пещерной живописи и наскальных росписей, развитие искусства резьбы по кости.
  • Одна из немногих античных статуй Венеры на территории России, имеющих личное имя.
  • Венера Кампо Иемини — мраморная скульптура Венеры типа Афродиты Книдской/Венеры Капитолийской.
  • удостоен Государственной премии СССР за создание первых детальных карт поверхности Венеры цифровыми методами и анализ на их основе геологии Венеры.
  • Венеры из Гённерсдорфа (...) — палеолитические венеры возрастом около 11,5 — 15 тысяч лет, обнаруженные во второй половине XX века в Гённерсдорфе, районе города Нойвид (земля Рейнланд-Пфальц, Германия), в ходе раскопок под руководством Герхарда Бозински.

  • Представляет собой изображение трёх символов «зеркало Венеры» над изображением городской стены.
  • Обнаружение вулканизма Венеры — одна из главных целей миссии японского зонда Акацуки, находящегося на орбите Венеры с 2015 года, а также планируемого НАСА механического венерохода AREE.
  • В 1961 году Карл Саган предложил забросить в атмосферу Венеры некоторое количество хлореллы.
  • Полноценная научная разведка памятника состоялась уже по окончании боевых действий. В 1946—1948 годах Деснинская экспедиция во главе с М. В. Воеводским открыла поселение в форме овала площадью 800 м². На периферии выявлены полуземлянки. Среди обнаруженных артефактов — «палеолитические венеры» с чётко различимыми чертами лица, фигурка мамонта, разнообразный инвентарь из камня, кремня и кости, а также украшения. Возраст находок оценивается в 23—22 тысячи лет.
  • Явление Ломоносова — оптический эффект, возникающий при прохождении Венеры по диску Солнца, и свидетельствующий о наличии у неё атмосферы.

  • В прошлом имели место многочисленные заявления о наблюдении спутников Венеры.
  • Венера-кроссеры — это астероиды, орбиты которых пересекают орбиту Венеры.
  • 18 и 26 апреля 1961 года осуществлена первая в мире успешная радиолокация планеты Венеры.
  • Костёнки признаются богатейшим в России местом сосредоточения стоянок ранних людей современного типа. Здесь на территории около 10 км², открыто свыше 60 стоянок (на ряде по несколько жилищ, иногда очень крупных), датируемых от 37 до 13 тыс. лет назад (верхний палеолит). Найдены многочисленные предметы украшения и произведения искусства: небольшие скульптурные изображения животных и всемирно известные женские статуэтки — так называемые «палеолитические венеры».
  • Во время пролётов у Венеры 15 октября 2020 года и 11 августа 2021 года планируется исследовать атмосферу Венеры приборами MPO — MERTIS и ультрафиолетовым спектрометром PHEBUS.

  • Лакшми — плато на поверхности Венеры протяжённостью 2345 км [...] , образованное базальтовыми потоками.
  • Святилище Венеры-Клоакины ([...] , Венеры-Очистительницы) — некогда место почитания Венеры на римском форуме.
  • «Ночное празднество Венеры» ([...]; также «Ночное празднество в честь Венеры» или «Ночное бдение Венеры») — анонимная древнеримская латинская поэма.
Werbung
© dict.cc Russian-German dictionary 2024
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (nur Englisch/Deutsch).
Links auf das Wörterbuch oder auch auf einzelne Übersetzungen sind immer herzlich willkommen!