Übersetzung für '
Верхнее' von Russisch nach Deutsch
| ADJ | верхний | верхнее | верхняя | верхние |
ADJ m | n | f | pl
comparative | superlative [Please note that in Russian dictionaries, the usual order of genders is m | n | f.]
2 Übersetzungen
Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Anwendungsbeispiele Russisch
weitere Beispiele ...
- Спусковой рычаг под действием пружины шепталом занимает верхнее положение.
- Самолёты Польских войск в будущем снабдить в ранее указанных местах квадратным знаком шириной 60 см, разделенным на четыре равных поля. Левое верхнее и правое нижнее поле — кармазинного цвета, левое нижнее и правое верхнее — белого цвета.
- Верхнее течение реки имеет уклон около 2,7 м/км.
- Название озера переводится с финского языка как «верхнее озеро».
- В мансардной стене пробиты два окна: нижнее широкое квадратное и верхнее овальное. Верхнее овальное окно в значительной степени украшено резными вставками-профилями.
- Первоначально местность именовалась Лаисга. Приставка Баш означает главное или верхнее.
- Старуха или Балин (...) — правый приток Десны, протекающий по Черниговскому району (Черниговская область, Украина). На сервисе google.com/maps среднее и верхнее течение называется Вереб. Также верхнее течении реки называется Балин. На карте Шуберта (Лист 20-9(3), 1923 год) имеет название Верпепо.
- Оба двухолмия, верхнее и нижнее, также имеют быстро проводящие нисходящие эффекторные проекции в парамедианную ретикулярную формацию варолиева моста и в спинной мозг. Благодаря этому нижнее и верхнее двухолмия позволяют организму реагировать на возникшую опасность (на потенциально угрожающие зрительные или звуковые стимулы) гораздо быстрее, чем это позволяет обработка поступившей информации в таламусе или, тем более, в структурах коры больших полушарий или ствола мозга.
- Флексуры, распространенные в наклонно залегающих толщах, могут быть согласными и несогласными. В согласных флексурах верхнее, смыкающее и нижнее крылья наклонены в одну и ту же сторону, в несогласных - верхнее и нижнее крылья наклонены в одну сторону, а смыкающее - в противоположную.
- Исток реки в лесах в 6 км северо-восточнее посёлка Вичевщина (центр Вичевского сельского поселения). Верхнее течение проходит по Кумёнскому району, нижнее — по Кирово-Чепецкому.
- Традиционно графство подразделялось на две области: так называемое «нижнее графство» ("Untergrafschaft Katzenelnbogen") с «Рейнскими скалами» ("Rheinfels") и «верхнее графство» ("Obergrafschaft Katzenelnbogen") с центром в Дармштадте. В 1567 году в результате деления гессенских земель территория графства Катценельнбоген была окончательно разделена: «верхнее графство» стало частью Гессен-Дармштадта, а «еижнее графство» вошло в состав ландграфства Гессен-Рейнфельс.
- Самолёт имеет нижнее длинное крыло нормальной стреловидности с корнем в носовой части. Верхнее крыло обратной стреловидности имеет корень в хвостовой части и загнутые вниз закрылки, с помощью этих элементов верхнее крыло соединяется с серединами консолей нижнего крыла (т. ...
- Верхнее крыло состояло из двух отъемных консолей и центроплана, который устанавливался на стойках каплевидного сечения.
- Талвиесдеги (Тальвиесдеги, верхнее течение — Чиас) — река в России.
- Переднеспинка — верхнее полукольцо (тергит) первого сегмента груди насекомых.
- Левое верхнее поле флага — зелёное.
- Первоначально носило название "Верхнее Адими" в честь одноимённой реки на которой находилось, определение "верхнее" дано для отличия от села Нижнее Адими.
- Секаторы различаются построением режущей системы: у инструмента "одностороннего" резания — одно лезвие, как правило, верхнее, совмещённое с упорной пластиной или наковаленкой; у "двустороннего" — два лезвия — верхнее и нижнее.
© dict.cc Russian-German dictionary 2024
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (nur Englisch/Deutsch).
Links auf das Wörterbuch oder auch auf einzelne Übersetzungen sind immer herzlich willkommen!