Übersetzung für 'Вечный жид' von Russisch nach Deutsch

Вечный жид {м}

der Ewige Jude {m}лит.миф.

---

жид {м} [устр.] [презр.] [разг.]

Jude {m}

Werbung

вечный {adj}

ewig

вечный {adj} [разг.] [постоянный]

fortwährend

вечный огонь {м}

ewiges Feuer {n} [an Gedenkstätten]

Вечный город {м} [Рим]

die Ewige Stadt [Rom]геогр.

вечный двигатель {м} [перпетуум-мобиле]

Perpetuum mobile {n}физ.

вечный {adj} [не относящийся к определённому времени ]

zeitlos

• Друзья называли Бориса Априлова прозвищем «Ахо» — по имени романтического героя романа «Агасфер — вечный жид» Эжена Сю.
• В июле 1934 года, уже после отъезда Ланга из Германии, фильм был запрещён к показу нацистской цензурой, что не стало помехой для использования сцены из фильма в нацистском пропагандистском фильме 1940 года «Вечный жид».
• За четыре года работы в Израиле Ладыженский завершил циклы «Вечный жид», «Автопортреты» (полные щемящих сюрреалистических сопоставлений) и другие, создал ряд отдельных работ, в том числе «Колючку» — портрет самого жизнестойкого растения.
• В списке до сих пор стоят фильмы «Еврей Зюсс» и «Вечный жид».
• 15 сентября состоялись релизы альбомов «С большой дороги» Schokk’а и «Вечный жид» Oxxxymiron’а.

• 14 апреля 1941 года, после просмотра немецкого пропагандистского фильма Вечный жид члены бельгийских военизированных крайне правых группировок организовали погром в Антверпене и сожгли 2 синагоги.
• Изобретение бульварного романа обычно связывают с именем французского писателя Эжена Сю, романы которого «Вечный жид» и «Парижские тайны» считаются предтечами жанра.
• Автор 16 опер, из которых наибольший успех имела поставленная в 1842 году в Вильне и в Варшаве опера «Вечный жид» (...).
• В 1840-х годах появились «Парижские тайны» и «Вечный жид» Э.
• В 18 лет Равашоль начинает читать книгу «Вечный жид» Эжена Сю, что способствует его отдалению от религиозных идей.

• Поскольку с 1945 года ему приходилось проводить жизнь в постоянных переходах границ многих стран, то он получил у друзей прозвище «Вечный Жид», имея в виду непрерывные странствия персонажа.
• Например, при рассказе о доме Ротшильда и других банкирских семьях (начиная с 6-й минуты) использована переведённая на русский язык графика из нацистского пропагандистского фильма «Вечный жид» (без атрибуции).
• Это роман «Вечный жид» (1980) (Н.
• или Вечный жид — легендарный персонаж, по преданию обречённый скитаться из века в век по земле до Второго пришествия Христа.
• Автор скульптур «Царь Соломон», «Иехуда Маккавей», «Вечный Жид», «Макс Нордау».

• «Ве́чный жид» (...) — пропагандистский антисемитский фильм, снятый заведующим отделом кино министерства пропаганды Фрицем Хипплером по распоряжению Йозефа Геббельса. Премьера состоялась 29 ноября 1940 года в Берлине. Цель фильма состояла в том, чтобы настроить немецкую публику на запланированное «окончательное решение еврейского вопроса».
• При нацистском режиме был диктором нескольких пропагандистских фильмов, в том числе «Вечный жид» ([...] , 1940) и «Лейбштандарте СС „Адольф Гитлер“ в действии» ([...] , 1941).