Übersetzung für 'Восточно-Китайское' von Russisch nach Deutsch

Восточно-Китайское море {с}

Ostchinesisches Meer {n}геогр.

• На территории городского округа Фучжоу впадает в Восточно-Китайское море река Миньцзян.
• Несмотря на протесты учеников, Цзяньчжэнь подготовился к поездке в 743 и сел на корабль, но не смог пересечь Восточно-Китайское море.
• К востоку от Шанхая находится Восточно-Китайское море.
• Об отсутствии регулярного торгового мореплавания через Восточно-Китайское море между Кореей и коммерческими центрами Китая в низовьях Янцзы в конце XV века говорит тот факт, что когда в 1488 г, корейский корабль каботажного плавания занесло бурей в Чжэцзян, его экипажу и пассажирам, во главе которых оказался находившийся на судне корейский чиновник Чхве Пу (который и написал об этой истории) пришлось возвращаться на родину по внутренним водным путям и сухопутным дорогам Китая, через Пекин и Ляонин.
• 4 июля Rooks вместе с тральщиками отправился для выполнения крупномасштабной операции по тралению мин, чтобы открыть Восточно-Китайское море.

•  — вид донных лучепёрых рыб из семейства паралихтиевых (Paralichthyidae), обитающих в тёплых водах северо-западной части Тихого океана (южная часть Японского моря, Жёлтое и Восточно-Китайское моря до 33° с. ш.) В российских водах встречается в заливе Петра Великого.
• Распространение — северо-западная часть Тихого океана: Восточно-Китайское и Японское моря.
• Затем река протекает через провинции Аньхой и Цзянсу и, наконец, впадает в Восточно-Китайское море около Шанхая.
• Обычно японские дипломаты и стажёры отправлялись на кораблях с Осакского залива через Внутреннее Японское море к острову Кюсю, а оттуда плыли к суйской столице Лоян через Жёлтое или Восточно-Китайское море.
• Крупнейшая река, впадающая в Восточно-Китайское море — Янцзы.

• Соединяет Восточно-Китайское и Японское моря в северной части Тихого океана.
• Населяет преимущественно Жёлтое и Восточно-Китайское моря.
• Соединяет Японское и Восточно-Китайское моря.
• Побережье острова омывает Восточно-Китайское море на севере, Южно-Китайское море и Филиппинское море на юге и Тихий океан на востоке.
• Расположен на левом (северном) берегу Янцзы у её впадения в Восточно-Китайское море.

• Янцзы сначала уходит на север, протекая по знаменитому ущелью Прыгающего тигра, а затем течёт на восток через весь Центральный и Восточный Китай, впадая в Восточно-Китайское море близ Шанхая.
• Из округа Сасэбо перешли через Восточно-Китайское море ДАВ № 1-2 перешли к арх.