Übersetzung für 'Головокружение' von Russisch nach Deutsch

головокружение {с}

Schwindelgefühl {n}

---

позиционное головокружение {с}

Lagerungs­schwindel {m}мед.

---

Werbung

доброкачественное позиционное пароксизмальное головокружение {с} <ДППГ>

benigner paroxysmaler Lagerungs­schwindel {m} <BPLS>мед.

---

Головокружение [Альфред Хичкок]

Vertigo – Aus dem Reich der Toten [Alfred Hitchcock]фильмF

• Возможные побочные явления: чувство жара, головокружение, тошнота, рвота.
• Экзантема, тошнота, диарея, головокружение, аллергические реакции.
• Может вызывать головокружение и сонливость.
• Головная боль, головокружение, бессонница, периферические сенсорные нейропатии.
• Со стороны ЦНС: головная боль, головокружение, судороги.

• Аллергические реакции, головокружение, диспептические явления: тошнота, рвота.
• Изредка проявляются: головная боль и головокружение, тошнота.
• Относительно реже наблюдается систематическое головокружение. Характерно возникновение головокружения и рвоты при резком повороте головы или быстром изменении положения туловища — синдром Брунса. У ряда больных головокружение является первым симптомом заболевания.
• Вертиго (...) — головокружение, с французского — колер, дурь, прихоть, причуды.
• Сонливость, головокружение, астения, головная боль.

• Со стороны ЦНС: головная боль, головокружение.
• Симптомы: метгемоглобинемия, одышка, цианоз, головокружение.
• Головокружение — ощущение мнимого вращения пространства вокруг себя или себя в пространстве (системное головокружение), либо ощущение чувства приближающейся потери сознания, неуверенности, шаткости (несистемное головокружение).
• При применении препарата возможны головокружение, слабость, диспепсия, диарея.
• Головная боль, головокружение, тремор, судороги, тошнота, рвота.

• Побочные действия: Сонливость, тошнота, головокружение, зуд, крапивница.
• Лейкопения, лимфопения, тромбоцитопения, анемия; тошнота, рвота, головокружение.
• Возможны: головокружение, парестезии, повышенная утомляемость; сыпь, крапивница.
• "Со стороны ЦНС:" > 10% - головная боль, головокружение; >1% и <10% - головокружение, сонливость; < 0.01% - судороги.