Werbung
 Übersetzung für 'Гранта' von Russisch nach Deutsch
лит.F
Дети капитана Гранта [Жюль Верн]
Die Kinder des Kapitän / Kapitäns Grant [Jules Verne]
1 Übersetzung
Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!

Anwendungsbeispiele Russisch
  • В настоящее время проф. А. И. Везенцев является исполнителем научно-исследовательской работы по теме «Разработка технологии переработки органических отходов сельского хозяйства в адсорбенты и засыпные грунты для мусорных полигонов», выполняемой в соответствии с Соглашением о предоставлении гранта в форме субсидии из областного бюджета на оказание государственной поддержки внедрения в производство инновационных технологий в рамках технологических проектов полного цикла, а также руководителем гранта РФФИ и Правительства Белгородской области.
  • первоначально финансируемой за счет многомиллионного гранта Государственного департамента США.
  • В 2010 году A123 получила грант в размере 249 миллионов долларов США от Министерства энергетики США на строительство предприятий по производству аккумуляторов. Около 129 миллионов долларов гранта было использовано для строительства завода по производству аккумуляторов мощностью 550 МВтч в Ливонии и еще одного в Ромулусе . К маю 2012 года компания A123 отказалась от неиспользованного гранта в размере 120 миллионов долларов.
  • Руководитель гранта министерства образования и науки РФ в рамках федеральной целевой программы «Научные и научно-педагогические кадры инновационной России» (2012—2013), грантов «Leader» фонда «Базис» (2018, 2021), гранта РНФ для научных групп (2019—2021), гранта «Экспансия» РФФИ (2020) и российско-индийского гранта РНФ (2022—2024).
  • Реконструкцию провели за счет гранта Президента России.

  • В рамках гранта WWF России и проекта по восстановлению популяции тигра в конце августа 2021 года при участии АСБК было завершено строительство загона для реинтродукции куланов в резервате. Хотя куланы не являются основным объектом охоты тигра, они будут способствовать воссозданию условий экосистемы, существовавшей в Прибалхашье во времена обитания хищника. Дальнейшие работы по перевозке животных из национального парка «Алтын-Эмель», содержанию, выпуску и мониторингу куланов будут профинансированы за счет гранта Казахстана и ПРООН.
  • Являлся руководителем 21 гранта, в том числе 8 зарубежных.
  • Награда состоит из медали и гранта (в настоящее время размер гранта 1 миллион долларов на 5 лет исследований, в 2000-е годы размер был 500 тысяч долларов). Несколько лауреатов премии Алана Уотермана получили Нобелевскую и Филдсовскую премии.
  • Во время работы в США (1993-04) коллеги дали ему рекомендацию и он, для получения гранта, обратился в известный «фонд Джона и Кетрин Макартуров» (The John D. And Catherine T. MacArthur Foundation), от которого получил первый грант для основания независимого центра по конфликтам и переговорам. По условиям гранта, его партнером в этом начинании был Стэнфордский университет.
  • Под её руководством в Институте филологии, массовой информации и психологии Новосибирского государственного педагогического университета 14 лет проводятся Филологические чтения «Проблемы интерпретации в лингвистике и литературоведении». Эта конференция трижды удостаивалась гранта (два гранта РГНФ и один — Администрации Новосибирской области). Много лет Т. А. Трипольская является руководителем кафедральной коллективной темы, под её редакцией регулярно выходят межвузовские сборники.

  • В 1988 году стал обладателем гранта «для гениев» фонда Макартуров.
  • Обладатель гранта «Лучший преподаватель вуза-2010».
  • В 2009 году на летнем фестивале «Архстояние» французские ландшафтные дизайнеры из «Ателье 710» в рамках гранта Европейского союза заложили возле деревни Никола-Ленивец парк «Версаль». По условиям того же гранта французская сторона должна была организовать ответный проект на территории Франции.
  • Бенефициар гранта Фонда Вальпараисо (резидентская программа), Испания, октябрь 2008 г.
  • Учитель истории и культуры Санкт-Петербурга Е. Ю. Иванова — лауреат гранта ПНП «Образование» 2010 года (федеральный уровень). Учитель начальных классов О. Э. Никитина — лауреат гранта ПНПО 2009 года. Учитель истории и обществознания Н. М. Котлярова носит звание «Почетный работник общего образования Российской Федерации».

  • Мобильный Исторический Театр Теней «Лица во времени» — самый молодой театр Оренбурга. Основан в 2019 году. Проект стал победителем Президентского гранта и гранта «Родные города». Первый спектакль уже посмотрели более 4 тыс. зрителей в разных районах Оренбуржья. Руководитель театра и автор проекта — Наталия Ермашова.
  • Джозеф Левенсон был удостоен множества академических наград. В сезон 1954—1955 годы он был получателем Фулбрайтовского гранта (для работы в Школе востоковедения и африканистики Лондонского университета), в 1958—1959 годах удостоился гранта Центра исследований в области бихевиоризма (Стэнфордский университет), стипендии Гуггенхайма (1962—1963), получил стипендию [...] (1966—1967). Кроме того, он удостоился награды Тихоокеанского отдела Американской исторической ассоциации, и в 1965—1968 годах входил в правление [...] [...].
Werbung
© dict.cc Russian-German dictionary 2026
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (nur Englisch/Deutsch).
Links auf das Wörterbuch oder auch auf einzelne Übersetzungen sind immer herzlich willkommen!