Werbung
 Übersetzung für 'Гумбольдта' von Russisch nach Deutsch
образ.
Берлинский университет {м} имени Гумбольдта
Humboldt-Universität {f} zu Berlin
зоол.T
кальмар {м} Гумбольдта [Dosidicus gigas]
Humboldt-Kalmar {m}
орн.T
пингвин {м} Гумбольдта [Spheniscus humboldti]
Humboldt-Pinguin {m}
3 Übersetzungen
Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!

Anwendungsbeispiele Russisch
  • Лауреат премии Ленинградского математического общества (1984), медали имени Макса Планка немецкого Общества Макса Планка (1994) и премии Гумбольдта немецкого Фонда Александра фон Гумбольдта (2002).
  • Окончил Университет им. А. Гумбольдта (1962).
  • В 1961—1964 годах — аспирант философии и истории естествознания в Университете Гумбольдта в Берлине.
  • В 2012—2014 годах — стипендиат фонда Александра фон Гумбольдта в Университете имени Гумбольдта, Берлин.
  • С 1875 года был профессором и хормейстером в школе Гумбольдта, в 1893 году стал директором Королевской школы музыки в Берлине, в то же время читая периодические лекции по истории искусств в академии Гумбольдта.

  • Основан 16 августа 1809 года по инициативе Вильгельма фон Гумбольдта.
  • Фонд носит имя немецкого учёного Александра Гумбольдта.
  • В 2012—2014 годах он был стипендиатом Wissenschaftskolleg zu Berlin, в 2014—2016 годах — стипендиатом фонда Александра фон Гумбольдта при Институте славянских исследований Университета Гумбольдта в Берлине, а также в Центре современной истории (ZZF) в Потсдаме.
  • Пребывая с уланским полком под Бухарестом, впервые познакомился с книгой немецкого географа и путешественника Александра Гумбольдта «Путешествие в равноденственные страны Нового Света», как тогда называли Американский континент.
  • Море Гумбольдта было названо в честь Александра фон Гумбольдта Иоганном фон Медлером.

  • Хааке Географического общества ГДР, большой медалью имени Александра фон Гумбольдта Берлинского университета имени Гумбольдта, серебряной медалью Карлова университета.
  • В 1829 году познакомился с известным немецким учёным и путешественником Александром Гумбольдтом, у которого он пробыл некоторое время переводчиком во время путешествия Гумбольдта по России.
  • (1595) до Александра Гумбольдта (1804).
  • Приз им. А. Гумбольдта (Германия, 2001).
  • Научные интересы Гумбольдта были необычайно разнообразны.

  • Сегодня дворец является резиденцией форума Гумбольдта .
Werbung
© dict.cc Russian-German dictionary 2025
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (nur Englisch/Deutsch).
Links auf das Wörterbuch oder auch auf einzelne Übersetzungen sind immer herzlich willkommen!