Übersetzung für 'Двуречье' von Russisch nach Deutsch
геогр.
Двуречье {с} [Месопотамия]
Zweistromland {n} [Mesopotamien]
1 Übersetzung
Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!

Übersetzung für 'Двуречье' von Russisch nach Deutsch

Двуречье {с} [Месопотамия]
Zweistromland {n} [Mesopotamien]геогр.
Anwendungsbeispiele Russisch
  • Соль и взять под контроль Двуречье.
  • Рыбхоз «Двуречье» — посёлок в Моршанском районе Тамбовской области России.
  • Конец расцвета аккадского искусства был положен нашествием гутиев — племён, завоевавших аккадское государство и властвовавших в Двуречье около ста лет.
  • «Светозар» — единственный студийный альбом российской фолк-рок-певицы Натальи Марковой и её группы «Двуречье», записанный и изданный в 1995 году.
  • Автобусное сообщение : "Двуречье - Метро "Речной Вокзал", "Двуречье - Наукоград Кольцово".

  • Был одним из основателей фотоклуба «Двуречье» в Кирово-Чепецке.
  • Одновременно с войной против Мевара Джахангир начал военные действия, направленные на покорение афганских военачальников, фактически независимо управлявших Бенгальской субой. Бенгалия была полностью подчинена. В 1620 году войска падишаха взяли неприступную горную крепость Кангра в Панджабе, которая занимала стратегическое положение в двуречье Джелама и Рави.
  • Вплоть до XXVII века до н. э. правители Киша были самыми могущественными в Северном Двуречье.
  • Учитывая расположение рядом с реками, местное прозвище деревни — «Двуречье».
  • Административный центр поселения — посёлок Двуречье.

  • Сегодня Хастинапур — город в районе Доаба, двуречье Ганги и Ямуны, лежащий в 37 км от Мератха и 110 км от Дели. Его координаты — 29,17° северной широты и 78,02° восточной долготы.
  • Наряду с внешними врагами подняли голову и внутренние враги; начались мятежи в Двуречье, которые в конце концов в сильнейшей степени содействовали распаду государства Аккад.
  • Исходная форма комонима [...] усеченно "аҩӡбжьа" — «двуречье». Слово представляет собой трёхсложное образование, состоящее из основы числительного "ҩ-ба" — «два» + "ӡы" — «вода», а также "бжьа" или "бжьара" — «середина, промежуток». Название "Аҩӡыбжьара" в значении «междуречья» встречается во многих местах Абхазии, а его усечённая форма Аҩӡбжьа (Аҩӡбжьара) в результате метатезы трансформировалась в современное Аӡҩыбжьа.
© dict.cc Russian-German dictionary 2026
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (nur Englisch/Deutsch).
Links auf das Wörterbuch oder auch auf einzelne Übersetzungen sind immer herzlich willkommen!