Werbung
 Übersetzung für 'Других' von Russisch nach Deutsch
послов.
Других не суди, на себя погляди.
Wer im Glashaus sitzt, sollte nicht mit Steinen werfen.
Он судит по себе о других.Er schließt von sich auf andere.
2 Übersetzungen
Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!

Anwendungsbeispiele Russisch
  • Преступления необходимо отграничивать от других видов правонарушений, ответственность за которые предусмотрена нормами административного, трудового, налогового и других отраслей права.
  • Имена трёх других пострадавших пока не названы. Один из них — водитель автобуса, двое других — жители села.
  • Как и в других солях, в хлориде кальция могут встречаться следовые количества других катионов щелочных и редкоземельных металлов групп 1 и 2, а также анионов других галогенов 17 группы таблицы химических элементов.
  • Многие улицы района названы в честь других государств — Финляндии, Италии, Швеции и других.
  • Это список дипломатических миссий в Доминике. В столице Розо в настоящее время расположены 4 посольства. В некоторых других странах есть почетные консульства или послы-нерезиденты, проживающие в других столицах Карибского бассейна или в других местах.

  • Был предпринят ряд попыток расширить поле действия Конкордата для признания других религий, в частности ислама, а также других ветвей христианства.
  • Тысячи других беженцев осели в других странах Евросоюза, таких как Швеция и Финляндия.
  • Во многих странах эль потерял популярность с распространением множества других видов пива и других алкогольных напитков.
  • HTML определяет элементы для трансклюзии со стороны клиента: изображений, скриптов, стилей, других документов и других типов медиа.
  • Много других работ Теодора Папаянниса установлены в публичных местах Афин и других городов Греции.

  • С начала 1990-х Milupa открывает филиалы в других европейских странах: Польше, Чехии и других.
  • Применение унитиола при острых отравлениях не исключает других лечебных мероприятий (промывание желудка, вдыхание кислорода, введение глюкозы и других).
  • Аналогичны свойствам других липидов и других альдегидов. Окисляются до жирных кислот.
  • Также автобусная система развита в других крупных городах Белоруссии: Гомель, Могилёв, Витебск и других.
  • В яде этого шершня содержится множество других токсичных веществ, которые разрушают ткани (цитотоксический мастопаран), вызывают боль, а также привлекают других шершней. Привлекает других шершней ацетилхолин, которого в яде содержится не менее 5 %.

  • В отличие от солипсизма, согласно которому других разумов не существует и тела других людей неразумны, открытый индивидуализм утверждает, что других разумов не существует, но тела других людей разумны.
  • Из других известных тоголезских писателей важно отметить таких, как [...] , Виктор Аладжи (...), [...] , [...] и других.
  • Среди других учёных, принимавших участие в дискуссии о цвете, можно указать [...] , Рудольфа Хошеггера ("Rudolf Hochegger"), Германа Кона, [...] и других [...].
Werbung
© dict.cc Russian-German dictionary 2024
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (nur Englisch/Deutsch).
Links auf das Wörterbuch oder auch auf einzelne Übersetzungen sind immer herzlich willkommen!