Übersetzung für 'Думы' von Russisch nach Deutsch

депутат {м} Государственной Думы

Duma-Abgeordneter {m}пол.

• 4 декабря 2011 года избран депутатом Государственной думы VI созыва от Тверской области. Был членом комитета Государственной думы по безопасности и противодействию коррупции, председателем комиссии Государственной думы по контролю за достоверностью сведений о доходах, об имуществе и обязательствах имущественного характера, представляемых депутатами Государственной думы.
• Работал младшим редактором Статистического отдела Петербургской городской думы (1908—1911), заведующим Статистическим отделом городской думы в Харькове (1911—1913), секретарём ряда комиссий Петроградской городской думы (1914—1917).
• На нём избран председатель Думы — Э.
• С 1902 года гласный Бакинской городской думы. Член училищной комиссии думы.
• В 2007 году был избран депутатом Думы Томской области, а в 2010 году — депутатом Думы города Томска.

• В разное время занимал должности руководителя Секретариата Председателя Конституционного Суда Российской Федерации, руководителя аппарата комитета Государственной думы по законодательству и судебно-правовой реформе, помощника Председателя Государственной Думы, советника Председателя Государственной Думы.
• «Избра́нникам ру́сского наро́да» («Ги́мн Свобо́дной Росси́и», «Избра́нникам Росси́и», «Де́ятелям ду́мы», «Ги́мн Госуда́рственной ду́мы») — гимн для хора и оркестра, прославляющий депутатов первой Государственной думы Российской империи. Композитор Александр Глазунов, стихи Николая Соколова.
• 19 марта 2013 года избран председателем комиссии Гос. Думы по этике, после ухода из Государственной Думы Владимира Пехтина.
• В 2020 году Яровая была один из самых часто пропускающих заседания Думы депутатов.
• Избирался депутатом Государственной думы Эстонии 1-го созыва (1938) и Таллинской городской думы.

• 27 марта 2002 г. Александр Харитонов был отозван с поста председателя областной думы, исполняющим обязанности избран Вячеслав Чуриков (утверждён в должности председателя 17 апреля 2002 г.). Была реформирована структура управления: создан пятый комитет, образован Совет думы и введена должность секретаря областной думы (для руководства аппаратом думы).
• Здание Городской думы с башней — комплекс зданий на углу Думской улицы и Невского проспекта в Санкт-Петербурге, памятник архитектуры федерального значения. Состоит из здания Городской думы, выходящего фасадом на Думскую улицу, и башни Городской думы, расположенной на углу. Часто весь комплекс называют зданием Городской думы.
• В 1906—1909 годах — гласный Кишинёвской городской думы, депутат 2-й Государственной думы.
• Распорядок работы думы определялся Наказом Думы, представлявшим собой внутренний документ Думы и не имевшим силы закона.
• 20 февраля 1907 года на первом заседании Государственной думы второго созыва большинством голосов (356 из 518 возможных) был избран председателем Думы.

• В 1994—2001 год депутат Тольяттинской городской думы трёх созывов, Комсомольского района. С избранием депутатом областной думы, досрочно сложил полномочия депутата городской думы.