Werbung
 Übersetzung für 'Его жизнь богата событиями' von Russisch nach Deutsch
Его жизнь богата событиями.Er führt ein ereignisreiches Leben.
Teiltreffer
Его жизнь висит на волоске.Sein Leben hängt an einem seidenen Faden.
богатый событиями {adj}ereignisreich
Схватить его!Ergreift ihn!
Его застрелили.Er wurde erschossen.
Его не переспоришь.Er muss immer das letzte Wort haben.
Ревность гложет его.Die Eifersucht nagt an ihm.
Его одолела усталость.Er wurde von Müdigkeit übermannt.
Это его позорит.Das gereicht ihm zur Schande. [geh.]
Его разбил паралич.Er ist (nun) gelähmt.
с его стороны {adv}seinerseits
Его имя - Иван.Sein Name ist Iwan.
его {pron} [личная форма]ihn
24
Мир праху его.Er ruhe in Frieden.
Я его вспомнила. Ich habe mich seiner entsonnen. [geh.] [Subjekt Frau]
Силы его оставляют.Seine Kräfte schwinden.
Его влияние ослабло.Sein Einfluss sank.
его новое знакомствоseine neue Bekanntschaft
на его веку {adv}zeit seines Lebens
по его мнению {adv}seinetwegen [von ihm aus]
Не тронь его!Lass ihn in Ruhe!
21 Übersetzungen
Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!

Werbung
© dict.cc Russian-German dictionary 2024
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (nur Englisch/Deutsch).
Links auf das Wörterbuch oder auch auf einzelne Übersetzungen sind immer herzlich willkommen!