dict.cc | Если возникнут вопросы пожалуйста свяжитесь с нами

Übersetzung für 'Если возникнут вопросы пожалуйста свяжитесь с нами' von Russisch nach Deutsch

	Если возникнут вопросы, пожалуйста, свяжитесь с нами.	Sollten sich Fragen ergeben, wenden Sie sich bitte an uns.
Teiltreffer
	Поезжайте с нами!	Fahren Sie mit!
	между нами	unter uns
	идиом. между нами говоря	unter uns gesagt
	идиом. между нами говоря `{adv}`	im Vertrauen gesagt
	идиом. Это останется между нами.	Das bleibt unter uns.
	вопросы `{мн}`	Fragen `{pl}` 11
	задавать вопросы `{verb}`	Fragen stellen
	идиом. Между нами всё кончено! `[разг.]`	Es ist (alles) aus zwischen uns! `[ugs.]`
	Спорные вопросы уладились.	Die strittigen Fragen wurden bereinigt.
	вопросы `{мн}` воспитания	Erziehungsfragen `{pl}`
	экономические вопросы `{мн}`	wirtschaftliche Angelegenheiten `{pl}`
	админ. административные вопросы `{мн}`	Verwaltungsfragen `{pl}`
	политические вопросы `{мн}`	politische Angelegenheiten `{pl}`
	Пожалуйста!	Bitte! 219
	Всегда пожалуйста!	Immer wieder gerne! `[Redewendung]` `[Gern geschehen.]`
	Вот, пожалуйста!	Bitte schön!
	Садитесь, пожалуйста!	Bitte, setzen Sie sich!
	Пожалуйста, садитесь!	Bitte nehmen Sie Platz!
	Раздевайтесь, пожалуйста!	Bitte legen Sie ab!
	Вот, пожалуйста!	Hier bitte!

21 Übersetzungen

Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!

Übersetzung für 'Если возникнут вопросы пожалуйста свяжитесь с нами' von Russisch nach Deutsch

Если возникнут вопросы, пожалуйста, свяжитесь с нами.: Sollten sich Fragen ergeben, wenden Sie sich bitte an uns.
Werbung
Поезжайте с нами!: Fahren Sie mit!
между нами: unter uns
между нами говоря: unter uns gesagtидиом.
между нами говоря {adv}: im Vertrauen gesagtидиом.
Это останется между нами.: Das bleibt unter uns.идиом.
вопросы {мн}: Fragen {pl}
задавать вопросы {verb}: Fragen stellen
Между нами всё кончено! [разг.]: Es ist (alles) aus zwischen uns! [ugs.]идиом.
Спорные вопросы уладились.: Die strittigen Fragen wurden bereinigt.
вопросы {мн} воспитания: Erziehungsfragen {pl}
экономические вопросы {мн}: wirtschaftliche Angelegenheiten {pl}
административные вопросы {мн}: Verwaltungsfragen {pl}админ.
политические вопросы {мн}: politische Angelegenheiten {pl}
Пожалуйста!: Bitte!
Всегда пожалуйста!: Immer wieder gerne! [Redewendung] [Gern geschehen.]
Вот, пожалуйста!: Bitte schön!

Hier bitte!
Садитесь, пожалуйста!: Bitte, setzen Sie sich!
Пожалуйста, садитесь!: Bitte nehmen Sie Platz!
Раздевайтесь, пожалуйста!: Bitte legen Sie ab!

nach oben

neue Suche

Bild aussuchen

Siehe auch:

Google
Wikipedia
Wiktionary
Lingvo
academic
PONS
UniLeipzig

Andere Sprachen

Wörterbücher mit Übersetzungen für "Если возникнут вопросы пожалуйста свяжитесь с нами":

• Deutsch - Russisch

Mitmachen!

Alle Inhalte dieses Wörterbuchs werden direkt von Nutzern vorgeschlagen, geprüft und verbessert.
Eine Registrierung ist für die meisten Beiträge nicht erforderlich, bringt aber mehr Rechte und als Dankeschön auch eine werbefreie Wörterbuchnutzung.

Einfache Teilnahmemöglichkeiten:
• Bilder durchsehen
• Sprachaufnahmen anhören
• Sprachaufnahmen einsprechen

Schwieriger:
• Beugungsformen prüfen
• Übersetzungsvorschläge prüfen
• Neue Übersetzungen vorschlagen

Für die Korrektur einer bestimmten Übersetzung diese bitte anklicken und den Menüpunkt "Bearbeiten" verwenden. Danach direkt im Formular die Korrektur eintragen und das Formular absenden. Der Änderungsvorschlag wird dann von anderen Beitragenden geprüft.

nach oben | Impressum

Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (nur Englisch/Deutsch).
Links auf das Wörterbuch oder auch auf einzelne Übersetzungen sind immer herzlich willkommen!