Übersetzung für 'Жанна д'Арк' von Russisch nach Deutsch

Жанна д'Арк {ж}

Jeanne d'Arc {f}ист.

---

деци- {prefix} <д, d>

Dezi- <d> [10 ^ -1]един.

Werbung

виоль д'амур {ж}

Viola d'Amore {f}муз.

доктор {м} технических наук <д.т.н.>

Doktoringenieur {m} <Dr.-Ing.>образ.

Кот-д'Ивуар {м} [Берег Слоновой Кости]

Côte d'Ivoire {n} [Elfenbeinküste]геогр.

Тэсс из рода д'Эрбервиллей: чистая женщина, правдиво изображённая [Томас Харди]

Tess von den d'Urbervilles: Eine reine Frau [Thomas Hardy]лит.F

и так далее {adv} <и т. д.>

und so weiter <usw.>

и так далее <и т. д.>

und so fort <usf.>

et cetera <etc.> [usw.]

до нашей эры <до н. э., д. н. э.>

vor unserer Zeitrechnung <v. u. Z.>

• 23 мая 1430 при попытке освободить Компьень от осаждавших его бургундских войск во время Столетней войны взята в плен национальная героиня Франции Жанна д'Арк.
• по приказу англичан была сожжена на костре Жанна д'Арк, а в числе предъявленных ей на суде обвинений фигурировало и ношение мужского платья.
• Барбье «Жанна д’Арк» и по либретто оперы «Орлеанская дева» О.
• В 2004 записана студийная версия рок-оперы «Жанна д’Арк» (Москва).
• В это же время он начал работать над новым произведением — балетом «Жанна д’Арк», однако, попал в автомобильную аварию и прекратил творческую работу.

• Несколько позже, в 1839 году, в Париже вышел сделанный Каролиной Карловной французский перевод трагедии Шиллера «Жанна д’Арк».
• В 1456 году Каликст III приказал пересмотреть процесс, в результате которого в 1431 году была приговорена к сожжению на костре героиня французского народа Жанна д’Арк (ок. ...
• Считается, что именно тяжелейшие условия французского населения времён Столетней войны пробудили французский национализм, символом которого стала Жанна д’Арк (1412—1431).
• Крыша собора напоминает костёр, на котором в этом самом месте была казнена Жанна д’Арк.
• Среди её ярких ролей в театре — Нина Заречная в чеховской «Чайке» (2002) и Жанна д’Арк в драматической оратории «Жанна д’Арк на костре» (2003).

• Первым кораблём — противолодочным вертолётоносцем стал французский крейсер «Жанна д’Арк» ("Jeanne d’Ark"), вступивший в строй в 1964 году и способный также действовать в качестве десантного вертолётоносца и учебного корабля.
• В 1999 году за минисериал «Жанна д’Арк» она была номинирована на премию «Эмми» .
• В последнее время на территории России стали популярными фолк-рок-оперы, такие как оперы рок-ордена «Тампль» («Тампль», «Жанна д’Арк») и другие, а также по мотивам произведений фэнтези «Дорога без возврата».
• Авангард армии возглавляли Этьен де Виньоль по прозвищу Ла Гир и Потон де Сентрайль; в основной части армии находились Жанна д’Арк, герцог Алансонский, граф Дюнуа и коннетабль Ришмон.
• Жа́нна д’Арк, "Орлеа́нская де́ва" (совр. [...]; около 1412 — 30 мая 1431) — национальная героиня Франции, одна из командующих французскими войсками в Столетней войне. Попав в плен к бургундцам, была передана англичанам, осуждена как ведьма и сожжена на костре. Впоследствии в 1456 году была реабилитирована и в 1920 году канонизирована — причислена католической церковью к лику святых.