Übersetzung für 'Железном' von Russisch nach Deutsch

Сказка о Короле-лягушонке, или о Железном Генрихе [братья Гримм]

Der Froschkönig oder der Eiserne Heinrich [Brüder Grimm]лит.F

• Поселение в железном веке входило в систему южных финикийских поселений.
• Работал мастером смены на Бакальском железном руднике, впоследствии — главным инженером треста «Уралсибэкскавация», непосредственно участвовал в строительстве нескольких железных рудников.
• Входивший в территорию Этиуни Мецамор, недалеко от современного Тароника, был важным центром металлообработки в железном веке.
• Отдел истории демонстрирует предметы труда и быта древнеславянского племени вятичей, людей, населявших территорию района в каменном, бронзовом и железном веках.
• Деревня образовалась как поселение при железном руднике, она была известна с XVI века.

• На железном заборе, отделяющем здание от дороги, находятся двенадцать медальонов, представляющих двенадцать колен Израиля, основанных Моисеем.
• В 1966 году — окончила аспирантуру, защитив кандидатскую диссертацию, тема: «Племена бассейна среднего Енисея в раннем железном веке» (научный руководитель Н. Я. Мерперт).
• На территории Башкортостана еще в железном, затем в бронзовом веках производилась добыча и переработка железа разработки серебряной руды.
• Был впервые обнаружен в железном метеорите Толука (Хикипулько, Мехико, Мексика) Хьюго Лоспейресом в 1897 году.
• Территория Старого города была заселена с доисторических времён. Археологические раскопки документируют поселения в каменном, бронзовом и железном веках.

• В раннем железном веке в регионе преобладала бриттская культура. Не имеется доказательств, что оккупация южной Шотландии Римской Империей распространялась на острова залива.
• В древнейшем и раннем железном веке господствующей была культура штрихованной керамики. В среднем и позднем железном веке - культура восточнолитовских курганов.
• В железном веке непосредственно перед приходом кельтов на территории Венгрии жили паннонцы — народ гальштатской культуры, говорящий на иллирийском языке.
• Город Тель-Абу-Хуам продолжил свое существование и в железном веке, периодически страдая от катаклизмов. Шикмона, место изготовления краски тхелет, развивалась, как отдельное поселение.
• Невдалеке от изображения проходит доисторическая Риджуэйская дорога, возникшая около 3000 г. до н. э. и продолжавшая использоваться в бронзовом и железном веке.

• С 1855 года на первом железном паровом судне «Шнель» стали осуществляться регулярные перевозки между Кёнигсбергом и Тильзитом.
• Израэлиты ([...] ‎,  «Дети Израиля») — историческая группа семитских племён на древнем Ближнем Востоке, которые в железном веке населяли часть Ханаана.
• В железном веке, после нашествия народов моря, топоним «Нухашше» исчезает со страниц хроник — регион становится известен как [...] ("Luʿaš", аккад. Лухути).
• Археологические находки на месте нынешней крепости показывают, что замковый холм был заселён ещё в железном веке [...].
• По мнению археолога Е. М. Берс, в железном веке гора служила святилищем древнего человека или жертвенным местом [...].