Werbung
 Übersetzung für 'Закавказье' von Russisch nach Deutsch
NOUN   Закавказье | Закавказья | -
геогр.
Закавказье {с}
Transkaukaus {m}
геогр.
Закавказье {с}
Transkaukasien {n}
2 Übersetzungen
Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!

Übersetzung für 'Закавказье' von Russisch nach Deutsch

Закавказье {с}
Transkaukaus {m}геогр.

Transkaukasien {n}геогр.
Werbung
Anwendungsbeispiele Russisch
  • Карабах, как и остальное Закавказье, первое время подчинялся коалиционному Закавказскому комиссариату и созванному им Закавказскому сейму.
  • В Закавказье имел место конфликт между армянами-христианами и азербайджанцами.
  • С конца XVIII века Российская Империя начинает вести активную военную политику в Закавказье.
  • Позднее Закавказье делили между собой Византийская империя и Персия.
  • Древесина липы высоко ценится для разных поделок и построек (не требующих высокой прочности). Громадные липовые стволы, достигающие свыше 2 м в диаметре, идут в закавказье на чаны для выдавливания винограда.

  • В конце XIV века Закавказье подверглось нашествию войск Тимура.
  • Обитает в Юго-Восточной Европе и в северной части Передней Азии: в Болгарии, Греции, Ливане, Сирии, Турции и Южном Закавказье (юг Армении и Нахичеванская АР).
  • По результатам очередной турецко-персидской войны (1730—1736), османы признавали Надир шаха шахом Персии, а также уступали Афшаридам Закавказье.
  • Русские войска вошли в Дагестан и восточное Закавказье.
  • Автор книг «Политика Германии в Закавказье в 1918 году», «Германский империализм в Закавказье в 1910—1918 гг.» и других.

  • , Северо-Восточной Турции, на Северном Кавказе и в Закавказье.
  • Германо-турецкая интервенция в Закавказье — военная интервенция Центральных держав в Закавказье во время Гражданской войны в России в 1918 году.
  • После начала армяно-татарской резни Сепух направляется в Закавказье, где принимает участие во многих точках конфликта, в частности, в Елизаветполе.
  • Ареал вида охватывает восточную и юго-восточную Европу, Малую Азию и Закавказье.
  • В мае 1961 года, выступая в Ереване и Тбилиси по поводу 40-летия установления Советской власти в Закавказье, Хрущёв с уважением отметил положительную роль Сталина в руководстве революционной борьбой в Закавказье.

  • в Закавказье и вокруг него происходили значительные изменения в расстановке сил, вызванные стремлением народов региона принять покровительство России.
  • Один из организаторов борьбы за власть большевиков в Закавказье.
  • Работая в Баку, продолжал изучение ранней истории ислама в Закавказье периода арабского господства, перевел на русский язык и опубликовал ряд арабских сочинений о Закавказье.
  • Поражение в войне, завершившееся Мудросским перемирием, сделало невозможным сохранение территориальных приобретений в Закавказье, отходивших к Османской империи по условиям Брест-Литовского договора.
  • Кавказ (Россия: Большой Кавказ, Западное Закавказье; Абхазия: Западное Закавказье; Грузия: Западное, Центральное и Южное Закавказье; Армения: Южное Закавказье; Азербайджан: Восточное Закавказье).

    Werbung
    © dict.cc Russian-German dictionary 2025
    Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (nur Englisch/Deutsch).
    Links auf das Wörterbuch oder auch auf einzelne Übersetzungen sind immer herzlich willkommen!