Werbung
 Übersetzung für 'Западное' von Russisch nach Deutsch
религ.
Западное христианство {с}
Westliches Christentum {n}
метео.
западное дрейфовое течение {с}
Westwinddrift {f}
2 Übersetzungen
Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!

Anwendungsbeispiele Russisch
  • Максимальная продолжительность дня — 17 часов 21 минута, минимальная — 7 часов 10 минут (во время солнцестояний). Преобладающее направление ветра зимой — юго-западное, летом — северо-западное. Наибольшая скорость ветра отмечается зимой и весной, что является причиной частых метелей и пыльных бурь.
  • Преобладающее направление ветра — юго-западное и западное.
  • Территория заказника располагается на междуречье рек Лопасни и Нары (бассейн реки Оки). Гидрологический сток в границах заказника имеет западное и юго-западное направления — в безымянные левые притоки реки Нары. В пределах крупных ложбин заказника постоянные водотоки отсутствуют.
  • Климат характеризуется как резко континентальный. Средняя многолетняя температура самого холодного месяца (января) составляет −20 °С (абсолютный минимум — −52 °С), температура самого тёплого (июля) — 21 °С (абсолютный максимум — 38 °С). Среднегодовое количество атмосферных осадков — 350—400 мм. Преобладающее направление ветра в течение года — юго-западное с переходом на северо-западное.
  • Абсолютный температурный максимум — +38˚С, абсолютный минимум — минус 52˚С. Преобладание в Косихинском районе малооблачной антициклональной погоды обуславливает низкие температуры зимой и достаточно высокие летом. Годовое количество атмосферных осадков 350—400 мм. Преобладающее направление ветра в течение года — юго-западное с переходом на северо-западное.

  • Абсолютный температурный максимум – +38 ˚ С, абсолютный минимум — минус 52 ˚С. Преобладание в Косихинском районе малооблачной антициклональной погоды обуславливает низкие температуры зимой и достаточно высокие летом. Годовое количество атмосферных осадков — 350-400 мм. Преобладающее направление ветра в течение года — юго-западное с переходом на северо-западное .
  • Абсолютный температурный максимум — +38 ˚С, абсолютный минимум — минус 52 ˚С. Преобладание в Косихинском районе малооблачной антициклональной погоды обуславливает низкие температуры зимой и достаточно высокие летом. Годовое количество атмосферных осадков — 350—400 мм. Преобладающее направление ветра в течение года — юго-западное с переходом на северо-западное.
  • Северо-западное побережье залива относится к аргентинской провинции Чубут, юго-западное — к аргентинской провинции Санта-Крус. Северной границей залива является мыс Дос-Баияс, южной — мыс Трес-Пунтас, расстояние между ними составляет 244 км.
  • В 500 м к югу проходит магистральный газопровод высокого давления Ямбург — Тула, разделяющийся здесь на два потока (юго-западное основное и северо-западное дополнительное ответвления).
  • Исток — у деревни Малеиха, устье — примерно в 4 км ниже Шалаховского водохранилища, на границе с городским округом Егорьевск. В верхнем и нижнем течении имеет юго-западное направление, в среднем — северо-западное. Длина — 13 км, площадь водосборного бассейна — 121 км².

  • Действует сеть пригородных поездов Cercanías из двух линий: Малага—Аэропорт—Фуэнхирола (юго-западное направление) и Малага—Алора (северо-западное направление). Конечная станция пригородной электрички расположена в центре города недалеко от улицы Аламеда-Принсипаль.
  • Начинается северо-восточнее небольшого дубово-ясеневого леса. Направление течения — сначала западное, затем северо-западное. Местность вокруг открытая. Устье реки находится в 50 км по левому берегу реки Бурлук у деревни Моисеево. Основные притоки — овраг Бражин (пр) и Крутой (лв).
  • Плато Танезруфт, западное продолжение гор Хоггар, составляет западное звено кольца куэстовых гряд (тассили), выработанных в моноклинально залегающих осадочных породах, приподнятых по склонам Ахаггара и Тибести. Область представляет собой хамаду, подстилаемую кристаллическими водонепроницаемыми породами.
  • Ветры разной силы, от полного штиля до шторма. Преобладающие направления — западное и юго-западное. Осенью и зимой особенно часты циклоны.
  • Преобладает западное и юго-западное направление ветра. Менее распространён ветер с востока.

  • Климат района континентальный с тёплым и сухим летом, умеренно-холодной и малоснежной зимой. Преобладающее направление ветра — северо-западное, юго-восточное и реже западное.
  • В надсолевых отложениях выделяются три крыла структуры: северное, южное и западное. Северное крыло наиболее опущено, западное поисковыми работами не освещено.
  • Преобладающие направления ветра: южное (повторяемость 18 %), юго-западное и западное, годовая скорость — 3,5 м/с.
  • Самум наблюдается в пустынях Северной Африки и Аравийского полуострова и чаще всего имеет западное и юго-западное направление. В основном бывает весной и летом.
  • В тёплое время года направление господствующих ветров более постоянное и в основном приходится на западные четверти. На Среднем и Нижнем Дунае очень опасным для судоходства является ветер «кошава» (типа боры) — имеет западное и северо-западное направление и достигает в отдельных местах 20—30 м/с.

    Werbung
    © dict.cc Russian-German dictionary 2025
    Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (nur Englisch/Deutsch).
    Links auf das Wörterbuch oder auch auf einzelne Übersetzungen sind immer herzlich willkommen!