Werbung
 Übersetzung für 'Западно-Франкское' von Russisch nach Deutsch
In eigener Sache: Wir versuchen derzeit, ein Wörterbuch für Ukrainisch-Deutsch aufzubauen und würden uns über Sprachaufnahmen oder Übersetzungsvorschläge freuen!
ист.
Западно-Франкское королевство {с}
Westfrankenreich {n}
1 Übersetzung
Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!

Anwendungsbeispiele Russisch
  • Маас вошла в Восточно-Франкское королевство (Германию) Людовика Немецкого, а южная досталась Карлу Лысому и вошла в Западно-Франкское королевство (Францию).
  • В конце 884 года викинги вторглись в Западно-Франкское королевство.
  • Согласно Верденскому договору 843 года франкская империя была разделена на три части между сыновьями Людовика I Благочестивого: Западно-Франкское королевство (...), Средне-Франкское королевство ​и Восточно-Франкское королевство ​​(...).
  • Победа в сражении при Бриссарте позволила викингам и дальше разорять Западно-Франкское королевство: в том же году они разорили Клермон-Ферран, в следующем году разграбили Бурж, а в 868 году — Орлеан.
  • В начале 946 года Эдмунд отправил послов в Западно-Франкское королевство с целью договориться об оказании помощи смещенному королю Людовику Заморскому, воспитаннику Этельстана.

  • Позже он служил королю Лотарингии Лотарю II, но после сближения последнего с королём Восточно-Франкского королевства Людовиком II Немецким был вынужден перебраться в Западно-Франкское королевство, где оказался вовлечён в борьбу с влиятельным родом Роргонидов.
  • области полномочий которых, вероятно, совпадали с территориями митрополий, входивших в Западно-Франкское государство.
  • Старший, император Лотарь I, получил так называемое Срединное королевство, Людовик II Немецкий — Восточно-Франкское королевство, а Карл II Лысый — Западно-Франкское королевство.
  • Малолетние сыновья Ренье III, Ренье и Ламберт были переправлены в Западно-Франкское королевство (Францию), где нашли приют при королевском дворе.
  • Впервые в источниках Юдикаэль Беранже появляется в 922 году, когда он направил послание королю Западно-Франкское королевство Роберту I.

  • Единственной территорией бывшей Каролингской империи, которую не смогли подчинить правители Германии, было Западно-Франкское королевство, за которым позже закрепилось название Франции.
  • Франкское королевство было разделено согласно Верденскому договору в 843 году.
  • Западно-Франкское королевство (также "Королевство западных франков" и "Западная Фра́нкия"; [...] , [...] , [...]) — государство, располагавшееся преимущественно на территории нынешней Франции, образовавшееся в результате раздела Франкской империи.
Werbung
© dict.cc Russian-German dictionary 2025
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (nur Englisch/Deutsch).
Links auf das Wörterbuch oder auch auf einzelne Übersetzungen sind immer herzlich willkommen!