Werbung
 Übersetzung für 'Запад' von Russisch nach Deutsch
геогр.
запад {м}
Westen {m} <W>
66
Запад {м} [западные страны как культурно-историческое образование]Abendland {n}
3
Запад {м} [западные страны]Okzident {m}
на запад {adv}westwärts
на запад {adv}nach Westen
на запад {adv}gen Westen [veraltend]
геогр.ист.
Дикий Запад {м}
Wilder Westen {m}
фильмF
К северу через северо-запад [Альфред Хичкок]
Der unsichtbare Dritte [Alfred Hitchcock]
8 Übersetzungen
Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!

Anwendungsbeispiele Russisch
  • Деревня расположена в центральной части округа примерно в 3 километрах на запад-северо-запад от станции Григорьевская в нескольких десятков метров на запад от Будки 1366 км.
  • Деревня расположена примерно в 75 км на запад-северо-запад по прямой от центра сельсовета села Маковское и 183 километра на запад от районного центра города Енисейск.
  • Село расположено на левом берегу реки Кеть примерно в 86 км на запад-северо-запад по прямой от центра сельсовета села Маковское и 153 километра на запад от районного центра города Енисейск.
  • Река берет начало около восточной части села Малая Белозерка. Сначала течет преимущественно на запад, частично — на юго-запад. В среднем и нижнем течении — на северо-запад. Впадает в Днепр к западу от города Каменка-Днепровская .
  • После разгрома Уйгурского каганата в 840 году енисейскими кыргызами уйгуры бежали на юг, юго-запад и запад. Переместившиеся на юго-запад уйгуры создали Уйгурское Кянсуйское (Ганьчжоуское) государство на территории современной китайской провинции Ганьсу.

  • Берёт начало на северной окраине села Гайки-Сытенские. Течёт в пределах Бродовской равнины (восточная часть Малого Полесья) на северо-запад, запад и (в приустьевой части) юго-запад. Впадает в Слоновку к югу от села Корсов.
  • Истоки расположены в восточной части села Смолин. Течёт сначала на юго-запад, затем на запад и на северо-запад. Пересекает украинско-польскую границу западнее села Салаши.
  • Образуется слиянием рек Смолинка и Паперня. Течёт сначала на северо-запад, в низовьях постепенно поворачивает на запад, юго-запад, юг и юго-восток. Впадает в Любачувку южнее города Любачув.
  • Находится примерно в 35 км на северо-запад-запад от районного центра.
  • Река берёт начало в озере Вильяррика у одноимённого города на высоте 230 метров. Течёт по дуге (северо-запад — запад — юго-запад), впадает в Тихий океан юго-западнее Тольтена.

  • Сначала Люта течёт на северо-запад в селе Люта поворачивает на юго-запад, ниже по течению под прямым углом снова поворачивает на северо-запад, затем снова под прямым углом — почти на юг, постепенно на юго-запад, запад и снова на юго-запад. Перед впадением в Уж делает ещё несколько прямоугольных зигзагов.
  • Ареал — юго-запад США и северо-запад Мексики.
  • Река берёт начало на западной окраине села Олесино. Течёт сначала на северо-запад и запад, впоследствии поворачивает на юг, ближе к устью течёт на юго-запад. Впадает в Золотую Липу южнее села Потуторы.
  • Европа (кроме самого севера), запад Западной Азии, запад Северной Африки.
  • На северо-востоке Мисурата омывается водами Средиземного моря. Внутри страны граничит со следующими муниципалитетами: Сирт (восток), Эль-Джабал-эль-Гарби (юг, юго-запад), Эль-Маргаб (запад, северо-запад).

  • Линкольн граничит с округами Кучичинг (север), Пайпстон (юг), Брукингз (запад), Дуил (северо-запад).
  • Китай (юг Ганьсу, запад Хэнань, запад Хубэй, Шэньси).
  • Запад Киевской, северо-запад Черкасской, восток Житомирской областей Украины.
Werbung
© dict.cc Russian-German dictionary 2024
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (nur Englisch/Deutsch).
Links auf das Wörterbuch oder auch auf einzelne Übersetzungen sind immer herzlich willkommen!