Übersetzung für 'Заставь' von Russisch nach Deutsch

Заставь дурака Богу молиться, он и лоб расшибёт.

Der Narr bricht sich selbst im Bett ein Bein.послов.

• Брошенная на ветке дерева, голова укоряет себя за то, что не тому посоветовала уходить в монастырь и другой бы на месте олигарха изменил бы весь мир: "Заставь дурака Богу молиться - он и лоб себе расшибет".
• «Джек Ричер, или Заставь меня» (...) — роман английского писателя Ли Чайлда, вышедший в 2015 году.
• Во время концертного тура в поддержку альбома лидер также рассказал, что вторая часть в тексте песни со словами «заставь меня бежать дальше» не была разработана во время процесса написания композиции. Мелодия была предложена Чонгуком, но была отклонена, потому что «была такой хорошей, что другие части могли просто не выделиться». При финальном написании мелодия Ви была использована с оригинальным текстом Чонгука.
• ... «Заставь их страдать») — австралийская группа из города Перт, образованная в 2008 году.
• Заставь его пролить на меня свою милость.

• Глагол может иметь несколько залогов одновременно, при этом залоговые аффиксы присоединяются в определённом порядке. Пример: "ки-ін-дір-гіз" «заставь его, чтобы он одел кого-то» [...].
• Также существует южнорусский вариант с несколько иной акцентуацией и смысловой нагрузкой: "Заставь дурака Богу молиться — не помолится, а только лоб разобьёт" [...].