Werbung
 Übersetzung für 'Игореве' von Russisch nach Deutsch
In eigener Sache: Wir versuchen derzeit, ein Wörterbuch für Ukrainisch-Deutsch aufzubauen und würden uns über Sprachaufnahmen oder Übersetzungsvorschläge freuen!
лит.F
Слово о полку Игореве
Igorlied
1 Übersetzung
Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!

Übersetzung für 'Игореве' von Russisch nach Deutsch

Слово о полку Игореве
Igorliedлит.F
Werbung
Anwendungsbeispiele Russisch
  • В морфологии «Слова о полку Игореве» Гринкова отмечает, прежде всего, отличия от грамматических норм современного литературного языка, соотношение в «Слове о полку Игореве» книжных форм и форм, отражающих «живую разговорную речь», даёт обзор лексики «Слова о полку Игореве» по тематическим группам и освещает проблему соотношения полногласных и неполногласных форм.
  • Исследователь текста «Слово о полку Игореве».
  • Александр Григорьевич считал, что его предки причастны к событиям, изложенным в летописи «Слово о полку Игореве», он пытается раскрыть тайны «Слова о полку Игореве», долго собирает материал, работает в архивах.
  •  — монумент, посвящённый неизвестному автору произведения Древней Руси, поэмы «Слово о полку Игореве», установленный в г.
  •  Зиминым по вопросу о подлинности «Слова о полку Игореве».

  • В 1185 году Князья-правители тех княжеств, которые входили в область Курской губернии начала XX века, именно Всеволод Курский, Владимир Путивльский, Святослав Рыльский и Князь Северский Игорь участвовали в известном походе против половцев, воспетом в «Слове о Полку Игореве».
  • Дынник-Соколовой принадлежит статья «„Слово о полку Игореве“ и „Песнь о Роланде“», где она рассматривала в числе других исследователей вопрос о сходстве древнерусского сочинения XII века с произведениями западноевропейской средневековой поэзии.
  • Переводчик «Слова о полку Игореве» на чешский язык.
  •  Прозоровский не приняв текста «Слова о полку Игореве», опубликованного А. И. Мусиным-Пушкиным, опубликовал «Новый опыт объяснительного изложения Слова о полку Игореве» // Зап.
  • Перепев «Слова о полку Игореве»: «Слово о полку Игореве. Украинский рыцарский эпос княжеских времен» (1936).

  • Затмение упоминается в «Слове о полку Игореве» и было расценено князем Игорем как предвестник беды.
  • Большой вклад учёный внёс и в изучение памятника древнерусской культуры «Слово о полку Игореве».
  • В 1993 году защитил докторскую диссертацию «Слово о полку Игореве — Слово о погибели Русской земли — Задонщина: источниковедческие проблемы».
  • К этому периоду относится анекдотический случай, когда малограмотный цензор переименовал «Слово о полку Игореве» в «Слово о "подразделении" Игореве».
  • А «харалуг» упоминается в «Слове о полку Игореве».

  • Многие публикации и исследования Творогова посвящены Слову о полку Игореве, он является автором одного из переводов «Слова» (1980, новые редакции 1985 и 1987).
  • Упомянут в повести «Слово о полку Игореве».
  • Мальсаговым в своём труде «О некоторых непонятых местах в «Слове о полку Игореве» в качестве одного из подтверждений своей гипотезы о том, что персонаж Слова о полку Игореве по имени Овлур мог быть горцем Северного Кавказа, и, что данное имя имеет ингушское происхождение [...].
  • В частности, исследовал «Слово о погибели Русской земли» (1965), в том числе вопрос об отношении авторов данного произведения и «Слова о полку Игореве» к понятию Русская земля, об их отношении к изображению пейзажа, сопоставил ритмику «Слова о погибели Русской земли» и «Слова о полку Игореве» [...].
Werbung
© dict.cc Russian-German dictionary 2024
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (nur Englisch/Deutsch).
Links auf das Wörterbuch oder auch auf einzelne Übersetzungen sind immer herzlich willkommen!