Werbung
 Übersetzung für 'Иди сюда' von Russisch nach Deutsch
Иди сюда!Komm her!
Teiltreffer
Иди домой!Geh nach Hause!
ругат.
Иди к чёрту!
Zum Teufel mit dir!
сюда {adv}hierher
49
сюда {adv}hierhin
8
сюда {adv}her
6
сюда {adv}herbei
Иди на хуй! [неценз.]Fick dich! [vulg.]
Иди в баню! [разг.]Hau ab! [ugs.]
смотреть сюда {verb}herschauen [ugs.]
фильмF
Иди и смотри [Элем Климов]
Komm und sieh [Elem Klimow]
туда и сюдаhin und her
Поди сюда! [разг.]Komm her!
Иди ты к чёртовой матери! [разг.]Scher dich zum Teufel! [ugs.]
Его сразу же привезли сюда.Man hat ihn sofort hierhergefahren.
15 Übersetzungen
Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!

Anwendungsbeispiele Russisch
  • В англоязычной среде существует распространённое ошибочное представление, что "double bind" — это просто механическое сочетание двух одновременно невыполнимых требований, например: «Стой там — иди сюда».
  • Формы повелительного наклонения (второго лица единственного и множественного чисел) обычно равны соответствующим формам изъявительного наклонения, однако есть несколько исключений, например, "víro" «иди (сюда)» и "ådo" «принеси».
  • Автор предисловий к книгам Егора Радова «Змеесос», Сергея Завьялова «Речи: стихотворения и поэмы», Игоря Лёвшина «Говорящая ветошь», Тамерлана Тадтаева «Иди сюда, парень» и других.
  • Некоторые женщины указывают на способ «иди сюда» как самый лучший способ достижения оргазма.
Werbung
© dict.cc Russian-German dictionary 2026
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (nur Englisch/Deutsch).
Links auf das Wörterbuch oder auch auf einzelne Übersetzungen sind immer herzlich willkommen!