Werbung
 Übersetzung für 'Ирландское море' von Russisch nach Deutsch
In eigener Sache: Wir versuchen derzeit, ein Wörterbuch für Ukrainisch-Deutsch aufzubauen und würden uns über Sprachaufnahmen oder Übersetzungsvorschläge freuen!
геогр.
Ирландское море {с}
Irische See {f}
Teiltreffer
геогр.
море {с}
Meer {n} [auch fig.]
169
геогр.
море {с}
See {f}
10
геогр.
Фракийское море {с}
Thrakisches Meer {n}
морс.
выйти в море {verb}
in See stechen
геогр.
Филиппинское море {с}
Philippinensee {f}
геогр.
Молуккское море {с}
Molukkensee {f}
геогр.
Балийское море {с}
Balisee {f}
геогр.
Явское море {с}
Javasee {f}
геогр.
Лаккадивское море {с}
Lakkadivensee {f}
геогр.
море {с} Ванделя
Wandelsee {f}
геогр.
окраинное море {с}
Randmeer {n}
геогр.
Коралловое море {с}
Korallenmeer {n}
геогр.
Новогвинейское море {с}
Bismarcksee {f}
геогр.
Гренландское море {с}
Grönlandsee {f}
бушующее море {с}die tosende See {f}
бушующее море {с}die sturmgepeitschte See {f} [geh.]
геогр.
Целебесское море {с}
Celebessee {f}
бушующее море {с}aufgewühltes Meer {n}
геогр.
Икарийское море {с}
Ikarisches Meer {n}
геогр.
море {с} Ирмингера
Irmingersee {f}
21 Übersetzungen
Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!

Anwendungsbeispiele Russisch
  • По словам организации Гринпис, в 2001 году Ирландское море являлось самым радиоактивно загрязнённым морем планеты из-за отходов комплекса Селлафилд.
  •  — главный город английского графства Ланкашир, в эстуарии реки Льюн, на расстоянии 11 км от её впадения в Ирландское море.
  • Летом 1332 года Эдуард III стал планировать военный поход за Ирландское море, однако он так и не состоялся, ибо на повестке дня оказалась Шотландия.
  • Находится у места впадения реки Глайд в Ирландское море.
  • С трёх других сторон окружено водным пространством: Ирландское море на севере, пролив Святого Георга на западе, Бристольский залив на юге.

  • Лландидно расположен у основания полуострова Крейдин, на территории древнего одноимённого коммота, перед вдающимся в Ирландское море мысом Грейт-Орм.
  • Город находится на берегу реки Ди, которая протекает от северо-запада Уэльса до города Честер и впадает в Ирландское море.
  • Река впадает в Ирландское море, около Пила.
  • Почтовые отправления, отправляемые с острова в Великобританию, перевозятся самолётом через Ирландское море и включаются в поток корреспонденции первого класса британской "Royal Mail" для доставки на следующий день.
  • Образуется при слиянии двух рек — Авонмор и Авонбег — и протекает по графству Уиклоу, не выходя за его пределы до впадения в Ирландское море.

  • В месте впадения реки Бойн в Ирландское море находится город Дроэда.
  • Пролив соединяет Ирландское море с Кельтским морем.
  • Река Лиффи берёт своё начало между горами Киппур и Тондаф в графстве Уиклоу и протекает примерно 125 километров, до своего впадения в Ирландское море, через графства Уиклоу, Килдэр и Дублин.
  • На участке от Сантона до Балласаллы из окон вагонов открываются виды на Ирландское море.
  • Сама река впадает в Ирландское море.

  • Впадает в Ирландское море в гавани [...].
  • ... д) Ирландское море. Liverpool Marine Biological Committee устроена в 1887 году Зоологическая станция на маленьком необитаемом острове Пуффин, поблизости от Ливерпуля; в 1892 году она заменена морской биологической станцией в Порт-Эрин на острове Мэн.
Werbung
© dict.cc Russian-German dictionary 2024
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (nur Englisch/Deutsch).
Links auf das Wörterbuch oder auch auf einzelne Übersetzungen sind immer herzlich willkommen!