Werbung
 Übersetzung für 'Какое самое быстрое животное в мире' von Russisch nach Deutsch
Какое самое быстрое животное в мире?Welches ist das schnellste Tier der Welt?
Teiltreffer
крупнейший в мире {adj}weltgrößter
лучший в мире {adj}weltbester
косм.
первый космонавт в мире
erster Kosmonaut der Welt
положение {с} в миреWeltlage {f}
идиом.
поразить кого-л. в самое сердце {verb} [разг.]
jdn. (mitten) ins Herz treffen [ugs.]
самое большее {adv}höchstens
самое позднее {adv}spätestens
то же (самое{pron}dasselbe
Здесь (какое-то) недоразумение.Da liegt ein Missverständnis vor.
А какое Вам дело?Und was geht Sie das an?
во всём мире {adv}weltweit
(самое) любимое занятие {с}Lieblings­beschäftigung {f}
самое заветное желание {с}sehnlichster Wunsch {m}
известный во всём миреberühmt auf der ganzen Welt
А какое тебе (до этого) дело?Was geht dich das an? [ugs.]
ист.наука
наука {ж} о древнем мире
Altertumswissenschaft {f}
мир {м} во всём миреWeltfrieden {m}
То же самое относится и к нему.Das gleiche trifft auf / für ihn zu.
Какое твоё собачье дело? [разг.] [Это тебя не касается.]Das geht dich einen (feuchten) Dreck an. [ugs.]
Какое твоё собачье дело? [разг.] [Это тебя не касается.]Das geht dich nichts an!
21 Übersetzungen
Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!

Übersetzung für 'Какое самое быстрое животное в мире' von Russisch nach Deutsch

Какое самое быстрое животное в мире?
Welches ist das schnellste Tier der Welt?

крупнейший в мире {adj}
weltgrößter
Werbung
лучший в мире {adj}
weltbester
первый космонавт в мире
erster Kosmonaut der Weltкосм.
положение {с} в мире
Weltlage {f}
поразить кого-л. в самое сердце {verb} [разг.]
jdn. (mitten) ins Herz treffen [ugs.]идиом.
самое большее {adv}
höchstens
самое позднее {adv}
spätestens
то же (самое) {pron}
dasselbe
Здесь (какое-то) недоразумение.
Da liegt ein Missverständnis vor.
А какое Вам дело?
Und was geht Sie das an?
во всём мире {adv}
weltweit
(самое) любимое занятие {с}
Lieblings­beschäftigung {f}
самое заветное желание {с}
sehnlichster Wunsch {m}
известный во всём мире
berühmt auf der ganzen Welt
А какое тебе (до этого) дело?
Was geht dich das an? [ugs.]
наука {ж} о древнем мире
Altertumswissenschaft {f}ист.наука
мир {м} во всём мире
Weltfrieden {m}
То же самое относится и к нему.
Das gleiche trifft auf / für ihn zu.
Какое твоё собачье дело? [разг.] [Это тебя не касается.]
Das geht dich einen (feuchten) Dreck an. [ugs.]

Das geht dich nichts an!
Werbung
© dict.cc Russian-German dictionary 2025
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (nur Englisch/Deutsch).
Links auf das Wörterbuch oder auch auf einzelne Übersetzungen sind immer herzlich willkommen!