Werbung
 Übersetzung für 'Караванке' von Russisch nach Deutsch
геогр.
Караванке {м} [нескл.] [хребет]
Karawanken {pl}
1 Übersetzung
Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!

Übersetzung für 'Караванке' von Russisch nach Deutsch

Караванке {м} [нескл.] [хребет]
Karawanken {pl}геогр.
Werbung
Anwendungsbeispiele Russisch
  • Всего было высажено около 2000 видов растений из многих уголков Крайны, в том числе из окрестностей Любляны и Идрии, с Караванке и Альп.
  • Ратече является отправной точкой для горных поездок в Юлийские Альпы через и Караванке.
  • С вершины Райсекк открывается панорамный вид на окружающие хребты Высокий Тауэрн, а также на Доломитовые Альпы, Караванке и Юлийские Альпы на юге.
  • В 1960-х годах Пискерник возглавляла югославскую делегацию на Международной комиссии по охране Альп (CIPRA) и предложила создать транснациональный природный парк с Австрией, в Савинских Альпах и Караванке.
  • В Австрии обитает в каринтийских Свежее и Караванке на высотах от 700 до 1700 метров над уровнем моря, а также в тирольских Альпах.

  • Всего было высажено около 2000 видов растений с многих уголков Крайны, в том числе из окрестностей Любляны и Идрии, с Караванке и Альп.
  • С севера и запада окружена Юлийскими Альпами и горами Караванке, с юга — холмами Карста.
  • Расположен у южного склона горного хребта Караванке, при слиянии рек Сава-Долинка и Сава-Бохинька, которые вместе образуют реку Сава.
  • Рельеф Крайны, как и современной Словении, был преимущественно горным: на севере на её территорию вторгались восточные отроги Южных Альп — хребет Караванке и Камницкие Альпы с вершиной Гринтовец (2559 м), — а южнее Юлийские Альпы и известняковое плато Карст (...), известное своими карстовыми пещерами.
  • Город вытянут вдоль долины Савы Долинской, зажатой с севера горным массивом Караванке, с юга — Межакла, принадлежащих Юлийским Альпам.

  • Хребет Караванке популярен среди альпинистов, со многих вершин открывается отличный вид на долину реки Драва, где расположен австрийский город Клагенфурт, и долину реки Сава, в которой находится столица Словении — Любляна.
  • В этот же день сепаратисты захватили пограничный туннель Караванке, проходивший через Альпы в Австрию.
  • Любляна расположена в центральной части Словении, посреди Люблянской котловины между болотами Люблянского барья на юге и Люблянского поля на севере; к югу от гор Караванке и к востоку от Юлийских Альп; на реке Люблянице, примерно в десяти километрах от её впадения в Саву.
Werbung
© dict.cc Russian-German dictionary 2024
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (nur Englisch/Deutsch).
Links auf das Wörterbuch oder auch auf einzelne Übersetzungen sind immer herzlich willkommen!