Übersetzung für 'Карлсруэ' von Russisch nach Deutsch

Карлсруэ {м}

Karlsruhe {n}геогр.

• В 2006 году был подписан договор о создании Технологического Института Карлсруэ (...).
• С 1988 года живет в Карлсруэ, Германия.
• Ботанический сад Карлсруэ (...) — ботанический сад в городе Карлсруэ (Германия), расположен на окраине парка к западу от Дворца Карлсруэ.
• Герцог Карл Кристиан Эрдман построил летнюю резиденцию, по образцу резиденции маркграфа Баден-Дурлахского Карла III в Карлсруэ, дав ей имя «Карлсруэ».
• Брозински родился в Карлсруэ.

• София продолжала проживать во дворце Карлсруэ, где и скончалась в 1865 году.
•  — футбольный стадион в немецком городе Карлсруэ.
• Подчиняется административному округу Карлсруэ.
• Умер в Карлсруэ 9 апреля 1886 года. Похоронен на Главном кладбище в Карлсруэ.
• Памятник советским гражданам жертвам фашизма в Карлсруэ — памятник, расположенный на Центральном кладбище в городе Карлсруэ, Баден-Вюртемберг.

• Немецкое лютеранское село Ней-Карлсруэ основано в 1869 г. переселенцами из пришибской колонии Карлсруэ.
• Здесь же находится памятник основателю научных методов в машиностроении профессору Францу Грасгофу, преподававшему во второй половине 19 века прикладную механику в университете Карлсруэ.
• Долгое время трамваи эксплуатировались в таких немецких городах как Мангейм, Карлсруэ, Дюссельдорф и других.
• После возвращения в Германию работает в Карлсруэ, затем в Страсбурге и в Ганновере.
• Был сельским учителем, затем учился в Высшей технической школе в Карлсруэ и в университете Фрайбурга.

• Высшая школа музыки Карлсруэ (...) — германская консерватория, расположенная в городе Карлсруэ.
• Леопольд ([...]; [...] , Карлсруэ, Германия — [...] , Карлсруэ) — великий герцог Бадена с 1830 года.
• Библиотека университета Карлсруэ (также Библиотека Технологического института Карлсруэ; [...] , KIT-Bibliothek) — публичная научная библиотека, являющаяся частью Технологического института Карлсруэ (KIT), расположенного в Баден-Вюртемберге; создана в конце 2009 года в результате слияния бывшего Университета Карлсруэ и Исследовательского центра Карлсруэ.