dict.cc | Конвенция о защите прав человека и основных свобод

Übersetzung für 'Конвенция о защите прав человека и основных свобод' von Russisch nach Deutsch

	право Конвенция `{ж}` о защите прав человека и основных свобод	Konvention `{f}` zum Schutze der Menschenrechte und Grundfreiheiten
Teiltreffer
	пол. отмена `{ж}` основных прав и свобод	Aufhebung `{f}` der Grundrechte
	право закон `{м}` о защите прав потребителей	Verbraucherschutzgesetz `{n}`
	ист.право Указ `{м}` рейхспрезидента о защите народа и государства	Verordnung `{f}` des Reichspräsidenten zum Schutz von Volk und Staat
	пол. ограничение `{с}` основных прав граждан	Grundrechtseinschränkung `{f}`
	право общество `{с}` по защите прав потребителей	Verbraucherschutzorganisation `{f}`
	защита `{ж}` прав человека	Schutz `{m}` der Menschenrechte
	нарушение `{с}` прав человека	Verletzung `{f}` der Menschenrechte
	пол. нарушение `{с}` прав человека	Menschenrechtsverletzung `{f}`
	ситуация `{ж}` с соблюдением прав человека	Menschenrechtslage `{f}`
	пол.право Конвенция `{ж}` о запрещении химического оружия	Chemiewaffenkonvention `{f}` <CWK>
	заявление `{с}` о пропаже человека	Vermisstenmeldung `{f}`
	заявление `{с}` о пропаже человека	Vermisstenanzeige `{f}`
	Разговорились и забыли о времени.	Beim Reden haben wir die Zeit vergessen.
	обо всём и ни о чём	über alles und nichts
	лит.F О рыбаке и его жене `[братья Гримм]`	Vom Fischer und seiner Frau `[Brüder Grimm]`
	лит.F Сказка о рыбаке и рыбке `[Александр Пушкин]`	Das Märchen vom Fischer und dem Fischlein `[Alexander Puschkin]`
	правофарм. закон `{м}` «О наркотических средствах и психотропных веществах»	Betäubungsmittelgesetz `{n}` <BtMG>
	право закон `{м}` о делах перемещённых лиц и беженцев	Bundesvertriebenengesetz `{n}` <BVFG>
	право закон `{м}` о профилактике и контроле инфекционных заболеваний	Infektionsschutzgesetz `{n}` <IfSG, InfSchG>
	ист. договор `{м}` о ненападении между Германией и Советским Союзом	deutsch-sowjetischer Nichtangriffspakt `{m}`

21 Übersetzungen

Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!

Übersetzung für 'Конвенция о защите прав человека и основных свобод' von Russisch nach Deutsch

Конвенция {ж} о защите прав человека и основных свобод: Konvention {f} zum Schutze der Menschenrechte und Grundfreiheitenправо
Werbung
отмена {ж} основных прав и свобод: Aufhebung {f} der Grundrechteпол.
закон {м} о защите прав потребителей: Verbraucherschutzgesetz {n}право
Указ {м} рейхспрезидента о защите народа и государства: Verordnung {f} des Reichspräsidenten zum Schutz von Volk und Staatист.право
ограничение {с} основных прав граждан: Grundrechtseinschränkung {f}пол.
общество {с} по защите прав потребителей: Verbraucherschutzorganisation {f}право
защита {ж} прав человека: Schutz {m} der Menschenrechte
нарушение {с} прав человека: Verletzung {f} der Menschenrechte

Menschenrechtsverletzung {f}пол.
ситуация {ж} с соблюдением прав человека: Menschenrechtslage {f}
Конвенция {ж} о запрещении химического оружия: Chemiewaffenkonvention {f} <CWK>пол.право
заявление {с} о пропаже человека: Vermisstenmeldung {f}

Vermisstenanzeige {f}
Разговорились и забыли о времени.: Beim Reden haben wir die Zeit vergessen.
обо всём и ни о чём: über alles und nichts
О рыбаке и его жене [братья Гримм]: Vom Fischer und seiner Frau [Brüder Grimm]лит.F
Сказка о рыбаке и рыбке [Александр Пушкин]: Das Märchen vom Fischer und dem Fischlein [Alexander Puschkin]лит.F
закон {м} «О наркотических средствах и психотропных веществах»: Betäubungsmittelgesetz {n} <BtMG>правофарм.
закон {м} о делах перемещённых лиц и беженцев: Bundesvertriebenengesetz {n} <BVFG>право
закон {м} о профилактике и контроле инфекционных заболеваний: Infektionsschutzgesetz {n} <IfSG, InfSchG>право
договор {м} о ненападении между Германией и Советским Союзом: deutsch-sowjetischer Nichtangriffspakt {m}ист.

nach oben

neue Suche

Bild aussuchen

Siehe auch:

Google
Wikipedia
Wiktionary
Lingvo
academic
PONS
UniLeipzig

Andere Sprachen

Wörterbücher mit Übersetzungen für "Конвенция о защите прав человека и основных свобод":

• Deutsch - Russisch

Mitmachen!

Alle Inhalte dieses Wörterbuchs werden direkt von Nutzern vorgeschlagen, geprüft und verbessert.
Eine Registrierung ist für die meisten Beiträge nicht erforderlich, bringt aber mehr Rechte und als Dankeschön auch eine werbefreie Wörterbuchnutzung.

Einfache Teilnahmemöglichkeiten:
• Bilder durchsehen
• Sprachaufnahmen anhören
• Sprachaufnahmen einsprechen

Schwieriger:
• Beugungsformen prüfen
• Übersetzungsvorschläge prüfen
• Neue Übersetzungen vorschlagen

Für die Korrektur einer bestimmten Übersetzung diese bitte anklicken und den Menüpunkt "Bearbeiten" verwenden. Danach direkt im Formular die Korrektur eintragen und das Formular absenden. Der Änderungsvorschlag wird dann von anderen Beitragenden geprüft.

nach oben | Impressum | Cookie-Einstellungen

Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (nur Englisch/Deutsch).
Links auf das Wörterbuch oder auch auf einzelne Übersetzungen sind immer herzlich willkommen!